Kazan (Volga region) Federal University, KFU
KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY
 
КОНТРАСТ В ТУВИНСКИХ ПОСЛОВИЦАХ
Form of presentationArticles in Russian journals and collections
Year of publication2022
Языкрусский
  • Bochina Tatyana Gennadevna, author
  • Bibliographic description in the original language Bochina T. G. Kontrast v tuvinskikh poslovicakh // Novye issledovaniya Tuvy. 2022, № 1. S. 37-46. DOI: https://www.doi.org/10.25178/nit.2022.1.3
    Annotation В статье рассматриваются различные реализации в тувинских пословицах и поговорках принципа контраста, универсального способа познания окружающего мира и дихотомического структурирования знания. Демонстрируется роль параллелизма в ритмико-композиционном построении тувинских паремий, выявляются разные виды параллелизмов, основанных на сходстве и контрасте. Для тувинских паремий, как и для пословиц многих народов, характерна форма синтаксически симметричных предложений, которая создает ритмичность чередований оппозиций и является фоном, акцентирующим контраст. Основное внимание уделяется классификации оппозиций. Доказано, что в тувинских пословицах используется богатый репертуар лексических средств выражения контраста, которые в соответствии с теорией поля делятся на ядерную, центральную и периферийную зоны в зависимости от языковой репрезентативности: ядро образуют антонимы, конверсивы, утвердительно-отрицательные оппозиции; центр составляют семантически и грамматически асимметричные квазиантонимы и квазиконверсивы, согипонимы; на периферии находятся коннотативные антонимы. Контрастные пары анализируются в аспекте отражения языковой картины мира, при этом затрагивается ряд культурных кодов, среди которых зооморфный, соматический, антропоморфный. На примере тувинских пословиц с компонентами зоонимами, соматизмами, наименованиями родства показывается взаимодействие инвариантных архетипических оппозиций и национальной вариативности их реализации. Значительное внимание в работе уделяется аксиологической сущности бинарного восприятия и описания мира, роли количественной и качественной оценки в формировании пословичных биномов. Эмпирической базой исследования послужили 770 тувинских пословиц из сборника пословиц 2020 г
    Keywords паремия; тувинская пословица; тувинский язык; контраст; параллелизм; оппозиция; культурный код, paremy; Tuvan proverbs; Tuvan language; contrast; parallelism; opposition; cultural code
    The name of the journal Новые исследования Тувы
    URL https://nit.tuva.asia/nit/article/view/1090
    Please use this ID to quote from or refer to the card https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=263958&p_lang=2

    Full metadata record