KFU. Card publication. Полисемия прилагательных в электронных тезаурусах WORDNET и RUWORDNET

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

ПОЛИСЕМИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ В ЭЛЕКТРОННЫХ ТЕЗАУРУСАХ WORDNET И RUWORDNET

Form of presentation

Conference proceedings in Russian journals and collections

Year of publication

2020

Язык

русский

Authors, employees of KFU

Gimaletdinova Gulnara Kamilevna, author

Khalitova Liliya Kamilevna, author

Bibliographic description in the original language

Khalitova L.K., Gimaletdinova G.K. Polisemiya prilagatelnykh v elektronnykh tezaurusakh WORDNET i RUWORDNET / L.K. Khalitova, G.K. Gimaletdinova // Trudy mezhdunarodnoy konferencii po kompyuternoy i kognitivnoy lingvistike TEL-2020. Kazan: Izd-vo Akademii nauk RT, 2020. S. 38-55.

Annotation

Труды международной конференции по компьютерной и когнитивной лингвистике TEL-2020

Keywords

полисемия, прилагательные-цветообозначения, WordNet, RuWordNet

The name of the journal

Труды международной конференции по компьютерной и когнитивной лингвистике TEL-2020

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=259177&p_lang=2

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Gimaletdinova Gulnara Kamilevna	ru_RU
dc.contributor.author	Khalitova Liliya Kamilevna	ru_RU
dc.date.accessioned	2020-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2020-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2020	ru_RU
dc.identifier.citation	Халитова Л.К., Гималетдинова Г.К. Полисемия прилагательных в электронных тезаурусах WORDNET и RUWORDNET / Л.К. Халитова, Г.К. Гималетдинова // Труды международной конференции по компьютерной и когнитивной лингвистике TEL-2020. Казань: Изд-во Академии наук РТ, 2020. С. 38-55.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=259177&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Труды международной конференции по компьютерной и когнитивной лингвистике TEL-2020	ru_RU
dc.description.abstract	В статье описывается полисемия прилагательных, в частности, способы репрезентации многозначных прилагательных-цветообозначений в двух тезаурусах: англоязычном WordNet и русскоязычном RuWordNet. Анализ терминологии позволяет утверждать, что понятия «образный язык», «образное значение» и «переносное значение» по-разному интерпретируются в отечественных и зарубежных исследованиях. Необходимость отражения образного языка в электронных ресурсах и лексических базах данных, в том числе WordNet-подобных, связана с тем, что образные слова и устойчивые сочетания (включая идиомы, метафоры, метонимии и т. д.) изобилуют в языке и речи и встречаются в текстах многих жанров (Fellbaum, 1998). Материалом данного исследования послужили 11 базовых прилагательных-цветообозначений (Berlin & Kay, 1969) и их переносные значения, представленные в тезаурусах WordNet и RuWordNet. Качественный и количественный анализ переносных значений позволил сделать обобщения относительно способов репрезентации полисемии в данных электронных ресурсах. Установлено, что в WordNet при представлении полисемии прилагательных приводится большее количество переносных значений по сравнению с RuWordNet. В RuWordNet большинство выявленных переносных значений прилагательных представлены в виде отдельных понятий (устойчивых сочетаний, которые употребляются в переносных значениях), при этом иерерхические отношения между прилагательным и устойчивыми сочетаниями устанавливаются через синсеты компонентов. Выявлены отдельные случаи описания полисемии прилагательных-цветообозначений, требующие уточнения и дальнейшей доработки.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	полисемия	ru_RU
dc.subject	прилагательные-цветообозначения	ru_RU
dc.subject	WordNet	ru_RU
dc.subject	RuWordNet	ru_RU
dc.title	Полисемия прилагательных в электронных тезаурусах WORDNET и RUWORDNET	ru_RU
dc.type	Conference proceedings in Russian journals and collections	ru_RU