KFU. Card publication. Лингвистический анализ химических терминов в медицине

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ХИМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ В МЕДИЦИНЕ

Form of presentation

Articles in Russian journals and collections

Year of publication

2021

Язык

русский

Authors, employees of KFU

Makaeva Guzal Zaynagievna, author

Bibliographic description in the original language

Makaev Kh.F., Makaeva G.Z. Lingvisticheskiy analiz khimicheskikh terminov v medicine. Kazanskiy lingvisticheskiy zhurnal, 2021, tom 4, № 2. S. 242-253.

Annotation

Казанский лингвистический журнал

Keywords

структурный, семантический, просодический, термин, язык, химический, медицинский, анализ

The name of the journal

Казанский лингвистический журнал

URL

http://kaz-linguo-journal.ru/

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=258190&p_lang=2

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Makaeva Guzal Zaynagievna	ru_RU
dc.date.accessioned	2021-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2021-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2021	ru_RU
dc.identifier.citation	Макаев Х.Ф., Макаева Г.З. Лингвистический анализ химических терминов в медицине. Казанский лингвистический журнал, 2021, том 4, № 2. С. 242-253.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=258190&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Казанский лингвистический журнал	ru_RU
dc.description.abstract	специализированной лексики благодаря интенсивному развитию науки во всех сферах делают крайне необходимыми их изучение и систематизацию во избежание неправильного их употребления. В связи с этим становится востребованным изучение терминов с точки зрения структурно-семантического, просодического, а также орфографического подходов к их анализу. Методологической основой решения рассматриваемой проблемы явился сравнительно-сопоставительный анализ структурно-семантических, некоторых орфографических и просодических особенностей определенных химико-медицинских терминов русского и английского языков. Использование сравнительного и сопоставительного анализа обозначенных особенностей позволило наиболее эффективное их выявление в рассматриваемых языках. Исследование показало, что существуют значительные расхождения в интерпретации, структуре, произношении и написании одних и тех же англо-русских терминов рассматриваемых сфер, что представляет трудность для их адекватного употребления. Результаты исследования были применены на практических занятиях по английскому языку; выявление всех различий и несоответствий на обоих языках определило возможность правильного понимания и использования подвергшихся исследованию терминов обучающимися-участниками исследования, а также внесения определенного вклада в лингвистическую и педагогическую науку.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	структурный	ru_RU
dc.subject	семантический	ru_RU
dc.subject	просодический	ru_RU
dc.subject	термин	ru_RU
dc.subject	язык	ru_RU
dc.subject	химический	ru_RU
dc.subject	медицинский	ru_RU
dc.subject	анализ	ru_RU
dc.title	Лингвистический анализ химических терминов в медицине	ru_RU
dc.type	Articles in Russian journals and collections	ru_RU