Kazan (Volga region) Federal University, KFU
KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY
 
К ВОПРОСУ О СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНОМ ИССЛЕДОВАНИИ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ ТАТАРСКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ С РЕЛИГИОЗНЫМ КОМПОНЕНТОМ
Form of presentationArticles in Russian journals and collections
Year of publication2019
Языкрусский
  • Akhmetzyanov Ildar Gabdrashitovich, author
  • Mullagaliev Narkiz Kamilevich, author
  • Bibliographic description in the original language Akhmetzyanov I.G. K voprosu o sravnitelno-sopostavitelnom issledovanii geograficheskikh nazvaniy tatarskogo i angliyskogo yazykov s religioznym komponentom /I.G. Akhmetzyanov, N.K. Mullagaliev // Kazanskiy lingvisticheskiy zhurnal. - 2018. - № 3. - S 55-60
    Annotation Данная статья рассматривает топонимы, содержащие в своем составе компоненты религиозного характера, встречающиеся на территории Великобритании и Республики Татарстан в сравнительно-сопоставительном аспекте. В рамках данной работы проводится анализ географических названий с религиозным компонентом с точки зрения лингвистических и культурно-нравственных ценностей народов Англии и Татарстана. Топонимическая система формировалась в сложных естественно-географических, исторических и лингводиалектных условиях. Полная событий история заселения края, сложные и давние контакты с разными народами, разнообразная по природным условиям территория со всеми ее особенностями не могли не отразиться на характере географических названий. Особенности ландшафта, растительного и животного мира, названия давних племен и народов, имена первых поселенцев и владельцев, черты социально-экономической и культурной жизни и другие факторы стали основой для образования топонимов. В результате длительного исторического процесса образовалась сложная топонимическая система в виде наслоения географических названий, нередко различного языкового происхождения. В ходе исследования раскрываются особенности вероисповедания, религии и быта. Являясь генетически неродственными языками английский и татарский языки обнаруживают точки соприкосновения в формировании, развитии и функционировании топонимов.
    Keywords топонимы, Великобритания, Республика Татарстан, сравнительно-сопоставительное исследование, генетически неродственные языки, религия, культурно-нравственные ценности, быт
    The name of the journal Казанский лингвистический журнал
    URL https://kpfu.ru/imoiv/nauchno-issledovatelskaya-rabota/nauchnye-zhurnaly/kazanskij-lingvisticheskij-zhurnal
    Please use this ID to quote from or refer to the card https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=202356&p_lang=2

    Full metadata record