Form of presentation | Articles in Russian journals and collections |
Year of publication | 2019 |
Язык | русский |
|
Galiullina Gulshat Raisovna, author
Kadirova Enze Khanafievna, author
Kuzmina Khalisa Khatipovna, author
Khadieva Gulfiya Kamilovna, author
|
Bibliographic description in the original language |
Khalisa Kuzmina, Enze Kadirova, Gulshat Galiullina, Gulfiya Khadieva. O NEKOTORYKh ASPEKTAKh VLIYaNIYa EKSTRALINVISTIChESKIKh FAKTOROV NA FUNKCIONIROVANIE TATARSKOGO YaZYKA // FILOLOGIYa I KULTURA. PHILOLOGY AND CULTURE. - 2019. - №1(55). S. 71-77. (VAK) |
Annotation |
Статья посвящена исследованию влияния экстралингвистических факторов на функционирование татарского языка в условиях активного татарско-русского билингвизма. Под экстралингвистическими факторами авторы подразумевают социальные процессы внеязыкового плана, в частности, процессы, обусловливающие выбор языкового кода в межкультурной коммуникации. В статье проводится обзор истории функционирования татарского языка в ракурсе изменений окружающей социальной среды и условий развития общества. В результате анализа проведенного опроса и обзора информации об использовании языков в условиях билингвизма, представленных на интернет-сайтах, авторы приходят к выводу о том, что экстралингвистические факторы оказывают прямое воздействие на выбор языка в билингвальной среде. Интенсивная и массовая урбанизация татар в русскоязычную среду и развитие научно-технического обеспечения общества на русском языке способствовали сужению сферы применения татарского языка. При выборе языка обучения в школах и вузах Татарстана предпочтение отдается языку межнационального общения. В ответах респондентов-татар наблюдается «языковой нигилизм», проявляющийся в незнании родного языка либо предпочтении русского языка родному. Таким образом, происходит уклон в сторону превалирования в межкультурной коммуникации доминирующего языка, что ограничивает функциональный потенциал второго языка.
|
Keywords |
билингвизм, татарско-русский билингвизм, татарский язык, социальная среда, экстралингвистические факторы, языковой код, билингвальный социум. |
The name of the journal |
Филология и культура. Philology and Culture
|
Please use this ID to quote from or refer to the card |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=199785&p_lang=2 |
Full metadata record |
Field DC |
Value |
Language |
dc.contributor.author |
Galiullina Gulshat Raisovna |
ru_RU |
dc.contributor.author |
Kadirova Enze Khanafievna |
ru_RU |
dc.contributor.author |
Kuzmina Khalisa Khatipovna |
ru_RU |
dc.contributor.author |
Khadieva Gulfiya Kamilovna |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2019-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.available |
2019-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.issued |
2019 |
ru_RU |
dc.identifier.citation |
Халиса Кузьмина, Энзе Кадирова, Гульшат Галиуллина, Гульфия Хадиева. О НЕКОТОРЫХ АСПЕКТАХ ВЛИЯНИЯ ЭКСТРАЛИНВИСТИЧЕСКИХ ФАКТОРОВ НА ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ТАТАРСКОГО ЯЗЫКА // ФИЛОЛОГИЯ И КУЛЬТУРА. PHILOLOGY AND CULTURE. - 2019. - №1(55). С. 71-77. (ВАК) |
ru_RU |
dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=199785&p_lang=2 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Филология и культура. Philology and Culture |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Статья посвящена исследованию влияния экстралингвистических факторов на функционирование татарского языка в условиях активного татарско-русского билингвизма. Под экстралингвистическими факторами авторы подразумевают социальные процессы внеязыкового плана, в частности, процессы, обусловливающие выбор языкового кода в межкультурной коммуникации. В статье проводится обзор истории функционирования татарского языка в ракурсе изменений окружающей социальной среды и условий развития общества. В результате анализа проведенного опроса и обзора информации об использовании языков в условиях билингвизма, представленных на интернет-сайтах, авторы приходят к выводу о том, что экстралингвистические факторы оказывают прямое воздействие на выбор языка в билингвальной среде. Интенсивная и массовая урбанизация татар в русскоязычную среду и развитие научно-технического обеспечения общества на русском языке способствовали сужению сферы применения татарского языка. При выборе языка обучения в школах и вузах Татарстана предпочтение отдается языку межнационального общения. В ответах респондентов-татар наблюдается «языковой нигилизм», проявляющийся в незнании родного языка либо предпочтении русского языка родному. Таким образом, происходит уклон в сторону превалирования в межкультурной коммуникации доминирующего языка, что ограничивает функциональный потенциал второго языка.
|
ru_RU |
dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
dc.subject |
билингвизм |
ru_RU |
dc.subject |
татарско-русский билингвизм |
ru_RU |
dc.subject |
татарский язык |
ru_RU |
dc.subject |
социальная среда |
ru_RU |
dc.subject |
экстралингвистические факторы |
ru_RU |
dc.subject |
языковой код |
ru_RU |
dc.subject |
билингвальный социум. |
ru_RU |
dc.title |
О НЕКОТОРЫХ АСПЕКТАХ ВЛИЯНИЯ ЭКСТРАЛИНВИСТИЧЕСКИХ ФАКТОРОВ НА ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ТАТАРСКОГО ЯЗЫКА |
ru_RU |
dc.type |
Articles in Russian journals and collections |
ru_RU |
|