Kazan (Volga region) Federal University, KFU
KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY
 
СПОСОБ ВЫРАЖЕНИЯ НАЦИОНАЛЬНОГО «МЫ«-СОЗНАНИЯ В РОМАНЕ ДЖ. ОЦУКИ «БУДДА НА ЧЕРДАКЕ«
Form of presentationArticles in Russian journals and collections
Year of publication2018
Языкрусский
  • Prachenko Oksana Vladimirovna, author
  • Khovanskaya Ekaterina Sergeevna, author
  • Bibliographic description in the original language Khovanskaya E. S. SPOSOB VYRAZhENIYa NACIONALNOGO «MY«-SOZNANIYa V ROMANE DZh. OCUKI «BUDDA NA ChERDAKE« /Khovanskaya E. S., Prachenko O. V., Maklakov I. A. // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2018. № 12. Ch. 2. S. 259-262.
    Annotation Статья посвящена рассмотрению повествовательной стратегии как способа выражения национального сознания в романе японско-американской писательницы Дж. Оцуки «Будда на чердаке«. Повествование ведется от лица «мы« и выражает кругозор первых японских мигрантов, приехавших в Америку в 1910-1920-е годы. Выявляются особенности композиционно-речевой организации текста, соотношение точек зрения в пределах коллективного «мы«, взаимодействие повествовательных хронотопов, роль принципа перечня. Доказано, что повествование от первого лица множественного числа, во-первых, обусловлено рядом существенных особенностей менталитета и психологии японцев и, во-вторых, позволяет полно представить судьбу целого поколения японских мигрантов.
    Keywords Дж. Оцука, повествовательная стратегия, точка зрения, национальное сознание, принцип перечня, хронотоп, японский менталитет, J. Otsuka, narrative strategy, point of view, national consciousness, principle of listing, chronotope, Japanese mentality.
    The name of the journal Филологические науки. Вопросы теории и практики
    URL https://doi.org/10.30853/filnauki.2018-12-2.11
    Please use this ID to quote from or refer to the card https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=193737&p_lang=2

    Full metadata record