KFU. Card publication. Грамматические аспекты перевода художественного текста

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

ГРАММАТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ПЕРЕВОДА ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА

Form of presentation

Other electronic educational resources

Year of publication

2018

Язык

русский

Authors, employees of KFU

Nabiullina Guzel Amirovna, author

Bibliographic description in the original language

Nabiullina G.A. Grammaticheskie aspekty perevoda khudozhestvennogo teksta //https://edu.kpfu.ru/course/view.php?id=2684

Annotation

В предлагаемом электронном курсе изучаются теоретические и практические вопросы художественного перевода. Курс имеет своей целью передать студентам знаний и основных положений, необходимых им для выполнения практических заданий по грамматическим аспектам перевода художественного текста, анализа готовых переводов, сделанных профессиональными переводчиками. В процессе изучения дисциплины студенты учатся, опираясь на современный уровень развития теорий перевода, различать специфику художественного перевода; развивают способность выделять грамматические особенности и образную систему художественного текста, приобретают навыки исследовательской работы.

Keywords

әдәби тәрҗемә, әдәби тәрҗемәнең грамматик нигезләре, әдәби тәрҗемәнең морфологик үзенчәлекләре, грамматик тәңгәллек, грамматик трансформация, әдәби тәрҗемәгә анализ.

URL

https://edu.kpfu.ru/course/view.php?id=2684

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=187142&p_lang=2

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Nabiullina Guzel Amirovna	ru_RU
dc.date.accessioned	2018-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2018-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2018	ru_RU
dc.identifier.citation	Набиуллина Г.А. Грамматические аспекты перевода художественного текста //https://edu.kpfu.ru/course/view.php?id=2684	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=187142&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	В предлагаемом электронном курсе изучаются теоретические и практические вопросы художественного перевода. Курс имеет своей целью передать студентам знаний и основных положений, необходимых им для выполнения практических заданий по грамматическим аспектам перевода художественного текста, анализа готовых переводов, сделанных профессиональными переводчиками. В процессе изучения дисциплины студенты учатся, опираясь на современный уровень развития теорий перевода, различать специфику художественного перевода; развивают способность выделять грамматические особенности и образную систему художественного текста, приобретают навыки исследовательской работы.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	әдәби тәрҗемә	ru_RU
dc.subject	әдәби тәрҗемәнең грамматик нигезләре	ru_RU
dc.subject	әдәби тәрҗемәнең морфологик үзенчәлекләре	ru_RU
dc.subject	грамматик тәңгәллек	ru_RU
dc.subject	грамматик трансформация	ru_RU
dc.subject	әдәби тәрҗемәгә анализ.	ru_RU
dc.subject	әдәби тәрҗемә	ru_RU
dc.subject	әдәби тәрҗемәнең грамматик нигезләре	ru_RU
dc.subject	әдәби тәрҗемәнең морфологик үзенчәлекләре	ru_RU
dc.subject	грамматик тәңгәллек	ru_RU
dc.subject	грамматик трансформация	ru_RU
dc.subject	әдәби тәрҗемәгә анализ.	ru_RU
dc.title	Грамматические аспекты перевода художественного текста	ru_RU
dc.type	Other electronic educational resources	ru_RU