Form of presentation | Articles in international journals and collections |
Year of publication | 2018 |
Язык | русский |
|
Amineva Venera Rudalevna, author
|
Bibliographic description in the original language |
Amineva V.R. O proekte «Tatarskaya literatura dlya russkoyazychnogo chitatelya (na materiale tvorchestva A.Eniki)» // Vestnik Aktyubinskogo regionalnogo gosudarstvennogo universiteta im. K. Zhubanova. – 2017. - № 4 (50). – S. 127-133. |
Annotation |
Вестник Актюбинского регионального государственного университета им. К. Жубанова. |
Keywords |
национальная литература, восприятие, диалог, сопоставление, перевод |
The name of the journal |
Вестник Актюбинского регионального государственного университета им. К. Жубанова.
|
Please use this ID to quote from or refer to the card |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=182113&p_lang=2 |
Full metadata record |
Field DC |
Value |
Language |
dc.contributor.author |
Amineva Venera Rudalevna |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2018-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.available |
2018-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.issued |
2018 |
ru_RU |
dc.identifier.citation |
Аминева В.Р. О проекте «Татарская литература для русскоязычного читателя (на материале творчества А.Еники)» // Вестник Актюбинского регионального государственного университета им. К. Жубанова. – 2017. - № 4 (50). – С. 127-133. |
ru_RU |
dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=182113&p_lang=2 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Вестник Актюбинского регионального государственного университета им. К. Жубанова. |
ru_RU |
dc.description.abstract |
На материале произведений А. Еники «Дитя» и М.А. Шолохова «Судьба человека», хикая А. Еники «Ночная капель» и его перевода на русский язык выявляется эвристический потенциал межлитературных диалогов. Сделан вывод, что освоение произведений одной литературы в контексте ее сопоставления с другой расширяет пространство полноценного читательского восприятия, обеспечивая внимание к жанрово-типологическим особенностям сопоставляемых произведений; мотивационным структурам, используемым писателями, пространственно-временным отношениям, запечатленным в тексте, способам и приемам психологического изображения. |
ru_RU |
dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
dc.subject |
национальная литература |
ru_RU |
dc.subject |
восприятие |
ru_RU |
dc.subject |
диалог |
ru_RU |
dc.subject |
сопоставление |
ru_RU |
dc.subject |
перевод |
ru_RU |
dc.title |
О проекте «Татарская литература для русскоязычного читателя (на материале творчества А.Еники)» |
ru_RU |
dc.type |
Articles in international journals and collections |
ru_RU |
|