Form of presentation | Articles in Russian journals and collections |
Year of publication | 2018 |
Язык | русский |
|
Gordeeva Larisa Pavlovna, author
|
Bibliographic description in the original language |
Gordeeva L.P. Francuzskiy yazyk i literaturnaya norma XIX veka: vliyanie dvuyazychnoy lichnosti na formirovanie norm v russkom yazyke (na materiale tvorchestva A. S. Pushkina) // Filologiya i kultura. Philology and Culture; Kazan: Izd-vo KFU, 2018. - № 1 (51) – S. 49-57. |
Annotation |
На примере текстов основоположника современного русского литературного языка А.С. Пушкина рассматривается влияние двуязычной личности на формирование норм в русском языке. В статье рассматривается билингвизм автора как одно из средств освоения заимствованных слов русским языком. |
Keywords |
литературный язык, лексическое и фразеологическое приспособление, калькирование, галлицизм, метафизический язык, билингвизм |
The name of the journal |
Филология и культура. Philology and Culture
|
Please use this ID to quote from or refer to the card |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=180594&p_lang=2 |
Full metadata record |
Field DC |
Value |
Language |
dc.contributor.author |
Gordeeva Larisa Pavlovna |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2018-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.available |
2018-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.issued |
2018 |
ru_RU |
dc.identifier.citation |
Гордеева Л.П. Французский язык и литературная норма XIX века: влияние двуязычной личности на формирование норм в русском языке (на материале творчества А. С. Пушкина) // Филология и культура. Philology and Culture; Казань: Изд-во КФУ, 2018. - № 1 (51) – С. 49-57. |
ru_RU |
dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=180594&p_lang=2 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Филология и культура. Philology and Culture |
ru_RU |
dc.description.abstract |
На примере текстов основоположника современного русского литературного языка А.С. Пушкина рассматривается влияние двуязычной личности на формирование норм в русском языке. В статье рассматривается билингвизм автора как одно из средств освоения заимствованных слов русским языком. |
ru_RU |
dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
dc.subject |
литературный язык |
ru_RU |
dc.subject |
лексическое и фразеологическое приспособление |
ru_RU |
dc.subject |
калькирование |
ru_RU |
dc.subject |
галлицизм |
ru_RU |
dc.subject |
метафизический язык |
ru_RU |
dc.subject |
билингвизм |
ru_RU |
dc.title |
Французский язык и литературная норма XIX века: влияние двуязычной личности на формирование норм в русском языке (на материале творчества А. С. Пушкина) |
ru_RU |
dc.type |
Articles in Russian journals and collections |
ru_RU |
|