KFU. Card publication. Linguistic and Cultural Research of Paroemiological and Phraseological Units with the Colorname Yellow in German and Russian

- RUS
- 中文
- ES

LINGUISTIC AND CULTURAL RESEARCH OF PAROEMIOLOGICAL AND PHRASEOLOGICAL UNITS WITH THE COLORNAME YELLOW IN GERMAN AND RUSSIAN

Form of presentation

Articles in international journals and collections

Year of publication

2017

��

��

Authors, employees of KFU

Kulkova Mariya Aleksandrovna, author

Mukhamadyarova Albina Fanilevna, author

Bibliographic description in the original language

Mukhamadiarova Albina F., Kulkova Mariya A., Shesterkina Natalia V., Linguistic and Cultural Research of Paroemiological and Phraseological Units with the Colorname Yellow in German and Russian//MODERN JOURNAL OF LANGUAGE TEACHING METHODS. - 2017. - Vol.7, Is.12. - P.49-56.

Annotation

This article covers a comparative study of paroemiological and phraseological units with colorname yellow based on the material of German and Russian. Each culture has its own linguistic colorimageof the world. Color is a capacious cultural code, the knowledge of which can contribute to overcoming «culturological color blindness« in the interaction of different peoples. The authors conduct a linguistic and cultural analysis of language units using the method of modern corpus technologies and attempt to establish the symbolic significance of the colorname (yellow) / gelb. In the system of color designations of the German and the Russian languages there have been found a number of universal features. In both languages, there have been revealed the symbolic meanings of 'deceitful', 'young, inexperienced', 'rich', 'sickly look, physical and mental illness' of the colorname (yellow) / gelb. In German and Russian journalistic texts, the colorname (yellow) / gelb as part of set combinations i

Keywords

Paroemiological Units, Phraseological Units, Colorname "Yellow", German, Russian

The name of the journal

Modern Journal of Language Teaching Methods

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=178513&p_lang=2

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Kulkova Mariya Aleksandrovna	ru_RU
dc.contributor.author	Mukhamadyarova Albina Fanilevna	ru_RU
dc.date.accessioned	2017-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2017-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2017	ru_RU
dc.identifier.citation	Mukhamadiarova Albina F., Kulkova Mariya A., Shesterkina Natalia V., Linguistic and Cultural Research of Paroemiological and Phraseological Units with the Colorname Yellow in German and Russian//MODERN JOURNAL OF LANGUAGE TEACHING METHODS. - 2017. - Vol.7, Is.12. - P.49-56.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=178513&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Modern Journal of Language Teaching Methods	ru_RU
dc.description.abstract	This article covers a comparative study of paroemiological and phraseological units with colorname yellow based on the material of German and Russian. Each culture has its own linguistic colorimageof the world. Color is a capacious cultural code, the knowledge of which can contribute to overcoming «culturological color blindness« in the interaction of different peoples. The authors conduct a linguistic and cultural analysis of language units using the method of modern corpus technologies and attempt to establish the symbolic significance of the colorname (yellow) / gelb. In the system of color designations of the German and the Russian languages there have been found a number of universal features. In both languages, there have been revealed the symbolic meanings of 'deceitful', 'young, inexperienced', 'rich', 'sickly look, physical and mental illness' of the colorname (yellow) / gelb. In German and Russian journalistic texts, the colorname (yellow) / gelb as part of set combinations i	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	Paroemiological Units	ru_RU
dc.subject	Phraseological Units	ru_RU
dc.subject	Colorname "Yellow"	ru_RU
dc.subject	German	ru_RU
dc.subject	Russian	ru_RU
dc.title	Linguistic and Cultural Research of Paroemiological and Phraseological Units with the Colorname Yellow in German and Russian	ru_RU
dc.type	Articles in international journals and collections	ru_RU