Kazan (Volga region) Federal University, KFU
KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY
 
СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ИЗУЧЕНИЕ ПАРЕМИОЛОГИЧЕСКИХ И ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ, СОДЕРЖАЩИХ КОЛОРОНИМЫ GOLDEN / ЗОЛОТОЙ / АЛТЫН (НА ПРИМЕРЕ НЕМЕЦКОГО, РУССКОГО И ТАТАРСКОГО ЯЗЫКОВ)
Form of presentationArticles in Russian journals and collections
Year of publication2017
Языкрусский
  • Kulkova Mariya Aleksandrovna, author
  • Mukhamadyarova Albina Fanilevna, author
  • Bibliographic description in the original language Kulkova M.A. Sopostavitelnoe izuchenie paremiologicheskikh i frazeologicheskikh edinic, soderzhashhikh koloronimy golden / zolotoy / altyn (na primere nemeckogo, russkogo i tatarskogo yazykov) / M.A. Kulkova, A.F. Mukhamadyarova // Filologiya i kultura, 2017. – № 4 (50). – S. 27-32.
    Annotation Статья посвящена изучению паремиологических и фразеологических единиц с колоронимами golden / золотой / алтын на материале трех разноструктурных языков в сопоставительном аспекте. Цвет является емким культурным кодом, знание которого может способствовать преодолению «культурологического дальтонизма» при взаимодействии разных народов. В статье представлен краткий обзор теоретической литературы по проблеме цветонаименования в различных языках, дана этимологическая характеристика анализируемых колоронимов в немецком, русском и татарском языках, раскрыта специфика лингвоцветовой картины мира с учетом национальных особенностей мировосприятия немецкого, русского и татарского народов, выявлены общие и различные черты символических значений анализируемых колоронимов.
    Keywords лингвокультурология, колороним, паремиологическая единица, фразеологическая единица, немецкий язык, русский язык, татарский язык
    The name of the journal Филология и культура. Philologie and Culture.
    Please use this ID to quote from or refer to the card https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=173102&p_lang=2

    Full metadata record