Form of presentation | Articles in Russian journals and collections |
Year of publication | 2017 |
Язык | русский |
|
Gafiyatova Elzara Vasilovna, author
|
Bibliographic description in the original language |
M.B. Kazachkova, E.V. Gafiyatova, Ch.R. Ziganshina BAZISNYE KONCEPTY SUBSTANDARTNOY NOMINACII V PROFESSIONALNYKh YaZYKAKh /M.B. Kazachkova, E.V. Gafiyatova, Ch.R. Ziganshina //«Filologicheskie nauki v MGIMO». №11 2017 C. 26-32 |
Annotation |
В статье предложен авторский взгляд на базисные концепты, реализованные средствами русского и английского вариантов профессиональных языков авиации и лесного хозяйства. Для выявления «культуроносных» концептов используется метод поля, при помощи которого выявлена наполняемость ядерных и периферийных тематических групп в составе изучаемых подъязыков. Единицы тематических групп объединены архисемой, которая трактуется как ядро поля. Выявлено, что рассматриваемые в работе профессиональные языки авиации и лесного хозяйства содержат в своём составе единицы, манифестирующие ряд базовых концептов. Всё многообразие выявленных концептов связано с тремя основными семантическими полями: Артефакт, Деятельность, Лицо. Иерархия наиболее значимых концептов в изучаемых субстандартах во многом совпадает: как для русскоязычной, так и для англоязычной профессиональной языковой личности большую значимость имеют артефакты профессиональной деятельности, а не лицо. |
Keywords |
дискурс, концепт, профессиональный язык, профессиональная лексика, тезаурус, артефакт, деятельность, лицо, природа |
The name of the journal |
Филологические науки
|
URL |
http://filnauki.mgimo.ru/vnomere/bazisnye-koncepty-substandartnoy-nominacii-v-professionalnyh-yazykah |
Please use this ID to quote from or refer to the card |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=166701&p_lang=2 |
Full metadata record |
Field DC |
Value |
Language |
dc.contributor.author |
Gafiyatova Elzara Vasilovna |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2017-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.available |
2017-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.issued |
2017 |
ru_RU |
dc.identifier.citation |
М.Б. Казачкова, Э.В. Гафиятова, Ч.Р. Зиганшина БАЗИСНЫЕ КОНЦЕПТЫ СУБСТАНДАРТНОЙ НОМИНАЦИИ В ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ЯЗЫКАХ /М.Б. Казачкова, Э.В. Гафиятова, Ч.Р. Зиганшина //«Филологические науки в МГИМО». №11 2017 C. 26-32 |
ru_RU |
dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=166701&p_lang=2 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Филологические науки |
ru_RU |
dc.description.abstract |
В статье предложен авторский взгляд на базисные концепты, реализованные средствами русского и английского вариантов профессиональных языков авиации и лесного хозяйства. Для выявления «культуроносных» концептов используется метод поля, при помощи которого выявлена наполняемость ядерных и периферийных тематических групп в составе изучаемых подъязыков. Единицы тематических групп объединены архисемой, которая трактуется как ядро поля. Выявлено, что рассматриваемые в работе профессиональные языки авиации и лесного хозяйства содержат в своём составе единицы, манифестирующие ряд базовых концептов. Всё многообразие выявленных концептов связано с тремя основными семантическими полями: Артефакт, Деятельность, Лицо. Иерархия наиболее значимых концептов в изучаемых субстандартах во многом совпадает: как для русскоязычной, так и для англоязычной профессиональной языковой личности большую значимость имеют артефакты профессиональной деятельности, а не лицо. |
ru_RU |
dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
dc.subject |
дискурс |
ru_RU |
dc.subject |
концепт |
ru_RU |
dc.subject |
профессиональный язык |
ru_RU |
dc.subject |
профессиональная лексика |
ru_RU |
dc.subject |
тезаурус |
ru_RU |
dc.subject |
артефакт |
ru_RU |
dc.subject |
деятельность |
ru_RU |
dc.subject |
лицо |
ru_RU |
dc.subject |
природа |
ru_RU |
dc.title |
БАЗИСНЫЕ КОНЦЕПТЫ СУБСТАНДАРТНОЙ НОМИНАЦИИ В ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ЯЗЫКАХ |
ru_RU |
dc.type |
Articles in Russian journals and collections |
ru_RU |
|