KFU. Card publication. Translation practice and educational activities of the christian missionary N.I. Ilminsky

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

TRANSLATION PRACTICE AND EDUCATIONAL ACTIVITIES OF THE CHRISTIAN MISSIONARY N.I. ILMINSKY

Form of presentation

Articles in international journals and collections

Year of publication

2016

��

��

Authors, employees of KFU

Kadirova Enze Khanafievna, author

Bibliographic description in the original language

Fanuza Shakurovna Nurieva, Enze Khanafievna Kadirova, Khalisa Khatipovna Kuzmina and Gulfiya Kamilovna Khadieva // Translation practice and educational activities of the christian missionary N.I. Ilminsky .- European Journal of Science and Theology, December 2016, Vol.12, No.6, 113-121

Annotation

This article briefly reviews the policy of Christianization of the Volga-Kama region and provides a brief historical background of Tatars' Christianization. It characterizes the educational program for the ethnic minorities by N. I. Ilminsky, causes of its emergence, and activities of the Translation Committee. Study of translated monuments gives us a wealth of material about spoken Tatar language in the second half of the XIX century. Translations phonetically correspond well with modern Tatar dialects, but some ancient dialectal relationships are also traced

Keywords

baptized Tatars, XIX century, N. I. Ilminsky, Translation Committee, phonetics, morphology, translated monuments

The name of the journal

European Journal of Science and Theology

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=147061&p_lang=2

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Kadirova Enze Khanafievna	ru_RU
dc.date.accessioned	2016-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2016-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2016	ru_RU
dc.identifier.citation	Fanuza Shakurovna Nurieva, Enze Khanafievna Kadirova, Khalisa Khatipovna Kuzmina and Gulfiya Kamilovna Khadieva // Translation practice and educational activities of the christian missionary N.I. Ilminsky .- European Journal of Science and Theology, December 2016, Vol.12, No.6, 113-121	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=147061&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	European Journal of Science and Theology	ru_RU
dc.description.abstract	This article briefly reviews the policy of Christianization of the Volga-Kama region and provides a brief historical background of Tatars' Christianization. It characterizes the educational program for the ethnic minorities by N. I. Ilminsky, causes of its emergence, and activities of the Translation Committee. Study of translated monuments gives us a wealth of material about spoken Tatar language in the second half of the XIX century. Translations phonetically correspond well with modern Tatar dialects, but some ancient dialectal relationships are also traced	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	baptized Tatars	ru_RU
dc.subject	XIX century	ru_RU
dc.subject	N. I. Ilminsky	ru_RU
dc.subject	Translation Committee	ru_RU
dc.subject	phonetics	ru_RU
dc.subject	morphology	ru_RU
dc.subject	translated monuments	ru_RU
dc.title	Translation practice and educational activities of the christian missionary N.I. Ilminsky	ru_RU
dc.type	Articles in international journals and collections	ru_RU