Form of presentation | Articles in Russian journals and collections |
Year of publication | 2016 |
Язык | русский |
|
Denmukhametova Elvira Nikolaevna, author
|
|
Oztekten ( Ötekten) Ozkan/ Özkan , author
|
Bibliographic description in the original language |
Өztəktən Ө., Denmөkhəmmətova E.N. M.Өnərneң «Tatarcha-tөrekchə sүzlege» turynda (Öner Mustafa. Kazan-Tatar Türkçesi Süzlüğü / Mustafa Öner /- Genişletilmiş 2. bsk. Ankara: Türk Dil Kurumu, 2015. 604 s.)// Tatarica/ 2016. N1(6). S.236-242 |
Annotation |
TATARICA |
Keywords |
двуязычные словари, турецкий и татарский языки, тюркология,
межкультурные отношения, структура словаря, Мустафа Онер |
The name of the journal |
TATARICA
|
Please use this ID to quote from or refer to the card |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=145952&p_lang=2 |
Full metadata record |
Field DC |
Value |
Language |
dc.contributor.author |
Denmukhametova Elvira Nikolaevna |
ru_RU |
dc.contributor.author |
Oztekten ( Ötekten) Ozkan/ Özkan |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2016-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.available |
2016-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.issued |
2016 |
ru_RU |
dc.identifier.citation |
Өзтəктəн Ө., Денмөхəммəтова Э.Н. М.Өнəрнең «Татарча-төрекчə сүзлеге» турында (Öner Mustafa. Kazan-Tatar Türkçesi Süzlüğü / Mustafa Öner /- Genişletilmiş 2. bsk. Ankara: Türk Dil Kurumu, 2015. 604 s.)// Tatarica/ 2016. N1(6). С.236-242 |
ru_RU |
dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=145952&p_lang=2 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
TATARICA |
ru_RU |
dc.description.abstract |
В рецензии анализируется издание известного в тюркском мире своими трудами ученого,
профессора Эгейского университета Турции, переводчика Мустафы Онера «Татарско-турецкий
словарь» (Öner Mustafa. Kazan-Tatar Türkҫеsi süzlüḡü), изданный Тюркским лингвистическим
институтом в 2015 году, рассматривается структура словаря, указываются особенности строе-
ния словарных статей. Несмотря на то что автор является по национальности турком, он хоро-
шо владеет татарским языком, знает фольклор, литературу татарского народа; изучая лексику,
грамматику татарского языка в сравнительно-сопоставительном плане с другими тюркскими
языками и занимаясь исследованиями языка таких видных представителей татарского народа,
как Г.Исхаки, Г.Тукай, Дэрдменд, Ф.Амирхан и др., вносит большой вклад в тюркологию. В
рецензируемой работе автором приводится множество примеров из татарских пословиц и по-
говорок, загадок и примет, представлены образцы письменной татарской речи как из классиче-
ской татарской лит |
ru_RU |
dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
dc.subject |
двуязычные словари |
ru_RU |
dc.subject |
турецкий и татарский языки |
ru_RU |
dc.subject |
тюркология |
ru_RU |
dc.subject |
межкультурные отношения |
ru_RU |
dc.subject |
структура словаря |
ru_RU |
dc.subject |
Мустафа Онер |
ru_RU |
dc.title |
«Татарча-төрекчə сүзлеге» турында (Öner Mustafa. Kazan-Tatar Türkçesi Süzlüğü / Mustafa Öner /- Genişletilmiş 2. bsk. Ankara: Türk Dil Kurumu, 2015. 604 s.) |
ru_RU |
dc.type |
Articles in Russian journals and collections |
ru_RU |
|