| Form of presentation | Articles in Russian journals and collections |
| Year of publication | 2015 |
| Язык | русский |
|
Abdrashitova Gulnara Salekhovna, author
Kurmaeva Irina Ildarovna, author
|
| Bibliographic description in the original language |
ABDRAShITOVA G.S., KURMAEVA I.I./OSOBENNOSTI PEREVODA INTERTEKSTUALNYKh ELEMENTOV NA PRIMERE ROMANA DZhULIANA BARNSA «ANGLIYa. ANGLIYa»/TERRA LINGUAE
Sbornik nauchnykh statey. Kazan, 2015
Izdatelstvo: Obshhestvo s ogranichennoy otvetstvennostyu «Izdatelstvo TAI« (Kazan)/God izdaniya: 2015
Stranicy: 90-92
|
| Annotation |
TERRA LINGUAE |
| Keywords |
ИНТЕРТЕКСТУЛЬНОСТЬ, ИНТЕРТЕКСТ, ПЕРЕВОД, ЛИТЕРАТУРА ПОСТМОДЕРНИЗМА, АЛЛЮЗИЯ |
| The name of the journal |
TERRA LINGUAE
|
| URL |
http://elibrary.ru/item.asp?id=26574896 |
| Please use this ID to quote from or refer to the card |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=140154&p_lang=2 |
Full metadata record  |
| Field DC |
Value |
Language |
| dc.contributor.author |
Abdrashitova Gulnara Salekhovna |
ru_RU |
| dc.contributor.author |
Kurmaeva Irina Ildarovna |
ru_RU |
| dc.date.accessioned |
2015-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
| dc.date.available |
2015-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
| dc.date.issued |
2015 |
ru_RU |
| dc.identifier.citation |
АБДРАШИТОВА Г.С., КУРМАЕВА И.И./ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ НА ПРИМЕРЕ РОМАНА ДЖУЛИАНА БАРНСА «АНГЛИЯ. АНГЛИЯ»/TERRA LINGUAE
Сборник научных статей. Казань, 2015
Издательство: Общество с ограниченной ответственностью «Издательство ТАИ« (Казань)/Год издания: 2015
Страницы: 90-92
|
ru_RU |
| dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=140154&p_lang=2 |
ru_RU |
| dc.description.abstract |
TERRA LINGUAE |
ru_RU |
| dc.description.abstract |
В данной статье нами рассматривается явление интертекстуальности в контексте лингвистики и яыкознания. Особое внимание уделяется трудностям перевода интертекстуальных элементов в произведениях постмодернизма. Нами были изучены особенности перевода интертекстуальных элеменов на примере романа английского писателя Джулиана Барнса «Англия. Англия». В данной статье мы проанализировали отрывок романа, содержащийй аллюзию.
|
ru_RU |
| dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
| dc.subject |
ИНТЕРТЕКСТУЛЬНОСТЬ |
ru_RU |
| dc.subject |
ИНТЕРТЕКСТ |
ru_RU |
| dc.subject |
ПЕРЕВОД |
ru_RU |
| dc.subject |
ЛИТЕРАТУРА ПОСТМОДЕРНИЗМА |
ru_RU |
| dc.subject |
АЛЛЮЗИЯ |
ru_RU |
| dc.title |
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ НА ПРИМЕРЕ РОМАНА ДЖУЛИАНА БАРНСА «АНГЛИЯ. АНГЛИЯ» |
ru_RU |
| dc.type |
Articles in Russian journals and collections |
ru_RU |
|