RUS 
中文 
ES | Form of presentation | Non-approved manuals | ||||||||||||
| Year of publication | 2016 | ||||||||||||
| Язык | русский | ||||||||||||
|
| |||||||||||||
| Bibliographic description in the original language | Referieren des Textes: Uchebno-metodicheskoe posobie / M.F. Muzafarov. – Kazan: Kazanskiy universitet, 2016. – 84 s. | ||||||||||||
| Annotation | Настоящее пособие представляет собой подборку оригинальных немецкоязычных текстов с заданиями, основной целью которых является развитие у обучаемого навыков реферирования и формирования научного стиля изложения. Каждый раздел содержит упражнения, снимающие трудности по пониманию текста, непосредственно аутентичный материал, задания по глобальному и детальному пониманию текста, работу с коннекторами и задания по трансформационной грамматике. Каждый раздел завершается заданием по реконструкции текста (собственно реферирование с учетом лексических и грамматических особенностей научного стиля речи). Пособие снабжено приложением, содержащим ответы для самопроверки. Пособие предназначено для студентов 2 курса неязыковых специальностей, которые проходят подготовку к языковому экзамену уровня B1 (Leseverstehen), а также для всех изучающих немецкий язык. | ||||||||||||
| Keywords | реферирование, текст, глобальное понимание, детальное понимание, грамматическая трансформация, Referieren, Text, Globalverstehen, Detailverstehen, grammatische Transformation | ||||||||||||
| On-line resource for training course |
http://dspace.kpfu.ru/xmlui/bitstream/handle/net/104077/vypiska_iz_protokola_9_dlya_Muzafarova.pdf?sequence=1&isAllowed=y
http://dspace.kpfu.ru/xmlui/bitstream/handle/net/104077/Posobie2016_bez_otvetov.pdf?sequence=2&isAllowed=y | ||||||||||||
| Please use this ID to quote from or refer to the card | https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=131610&p_lang=2 | ||||||||||||
| Resource files | |||||||||||||
| |||||||||||||
Full metadata record  | |||||||||||||
Sitemap
