Kazan (Volga region) Federal University, KFU
KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY
 
СУФИЙСКАЯ ЛЕКСИКА В ЯЗЫКЕ ПОЭТИЧЕСКИХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ XIX ВЕКА
Form of presentationArticles in Russian journals and collections
Year of publication2015
Языкрусский
  • Yusupov Ayrat Faikovich, author
  • Bibliographic description in the original language Yusupov A.F. Sufiyskaya leksika v yazyke poeticheskikh proizvedeniy XIX veka / A.F.Yusupov // Islamovedenie. - 2015. - № 3. - S. 71-77.
    Annotation В статье рассматриваются особенности употребления и функционирования суфийской лексики в татарской поэзии XIX века. В ходе исследования устанавливаются семантические трансформации и стилистические варианты традиционных суфийских понятий. Научная новизна данной статьи обуслoвливается первичной разработкой проблемы, определяется прежде всего новым подходом к изучению специальной суфийской лексики в языке поэтических произведений данного периода. В статье также затрагиваются проблемы перевода суфийских терминов с арабского языка на татарский; даются тюрко-татарские варианты отдельных терминов. При анализе суфийской лексики, употребляемой в языке татарской поэзии данного периода, выявляются прямое и специфическое суфийское значения. В ходе исследования сделан вывод о том, что употребление специальной суфийской лексики и терминологии констатирует о функционировании стилистически разработанного поэтического языка татарской поэзии XIX века.
    Keywords суфизм, суфийская лексика, суфийская терминология, заимствования, стилистическая вариативность
    The name of the journal Исламоведение
    Please use this ID to quote from or refer to the card https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=126146&p_lang=2

    Full metadata record