Kazan (Volga region) Federal University, KFU
KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY
 
ПОСОБИЕ ПО РАБОТЕ С НАУЧНЫМ ТЕКСТОМ (B2) ФИЗИЧЕСКАЯ ХИМИЯ (НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК)
Form of presentationManuals approved by the Russian Academic Methodological Association
Year of publication2015
Языкрусский
  • Muzafarov Maksim Ferdinandovich, author
  • Bibliographic description in the original language Muzafarov M. F. Posobie po rabote s nauchnym tekstom (B2) Fizicheskaya khimiya (nemeckiy yazyk): uchebnoe posobie / Sost. M.F.Muzafarov. - Kazan, 2015. - 111s.
    Annotation Данное учебное пособие по немецкому языку предназначено для студентов и аспирантов по специальности физическая химия (уровни В1 и В2). Каждая лекция начинается подготовительными заданиями, активизирующими предварительные умения студента. Центром каждой лекции являются научно-популярные статьи электронных периодических изданий по научной тематике. Задания по содержанию текста тренируют навыки работы с научным текстом, раскрывая их (типичные) макро-, микроструктуру и пропозиции. Основной акцент при этом делается на раскрытие инварианта иностранного текста с формулированием краткого резюме. Грамматические упражнения представляют собой переход от знакомства с немецким языком к его употреблению и тренируют навыки трансформации синтаксических структур немецкого языка с целью понимания смысла предложения и выработки научного стиля изложения. Каждая лекция завершается итоговым заданием по составлению текста (краткого резюме) по заданной теме. В пособии содержится раздел с немецко-русским слова
    Keywords Реферирование, аннотирование, грамматическая трансформация, структура текста
    URL http://dspace.kpfu.ru/xmlui/bitstream/net/20364/1/17_2_001116.pdf
    Please use this ID to quote from or refer to the card https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=121054&p_lang=2

    Full metadata record