KFU. Card publication. Передача при переводе образности в семантической структуре устойчивых терминологических словосочетаний

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

ПЕРЕДАЧА ПРИ ПЕРЕВОДЕ ОБРАЗНОСТИ В СЕМАНТИЧЕСКОЙ СТРУКТУРЕ УСТОЙЧИВЫХ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИХ СЛОВОСОЧЕТАНИЙ

Form of presentation

Articles in Russian journals and collections

Year of publication

2015

Язык

русский

Authors, employees of KFU

Shkilev Roman Evgenevich, author

Bibliographic description in the original language

Shkilyov R. E. Peredacha pri perevode obraznosti v semanticheskoy strukture ustoychivykh terminologicheskikh slovosochetaniy / R. E. Shkilyov // Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta. - 2015. - №3(63). - T.1. - S. 188-191.

Annotation

В статье подвергается рассмотрению специфика передачи при переводе составных терминов английского и русского языков, не содержащих в семантической структуре образного переосмысления.

Keywords

устойчивое терминологическое словосочетание, фразеологическая единица, образность, семантический перенос

The name of the journal

Вестник Кемеровского государственного университета

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=118535&p_lang=2

Resource files

File name	Size (MB)	Format
_2015_doc.pdf	0,18	pdf	show / download

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Shkilev Roman Evgenevich	ru_RU
dc.date.accessioned	2015-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2015-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2015	ru_RU
dc.identifier.citation	Шкилёв Р. Е. Передача при переводе образности в семантической структуре устойчивых терминологических словосочетаний / Р. Е. Шкилёв // Вестник Кемеровского государственного университета. - 2015. - №3(63). - Т.1. - С. 188-191.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=118535&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Вестник Кемеровского государственного университета	ru_RU
dc.description.abstract	В статье подвергается рассмотрению специфика передачи при переводе составных терминов английского и русского языков, не содержащих в семантической структуре образного переосмысления.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	устойчивое терминологическое словосочетание	ru_RU
dc.subject	фразеологическая единица	ru_RU
dc.subject	образность	ru_RU
dc.subject	семантический перенос	ru_RU
dc.title	Передача при переводе образности в семантической структуре устойчивых терминологических словосочетаний	ru_RU
dc.type	Articles in Russian journals and collections	ru_RU