KFU. Card publication. Шаймарданова М.Р. Гендерные стратегии и тактики в условиях актуализации фрейма предостережения в английских и русских паремиях / М.Р. Шаймарданова // Вестник ВятГГУ. 2015. - № 7.

- RUS
- 中文
- ES

ШАЙМАРДАНОВА М.Р. ГЕНДЕРНЫЕ СТРАТЕГИИ И ТАКТИКИ В УСЛОВИЯХ АКТУАЛИЗАЦИИ ФРЕЙМА ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ В АНГЛИЙСКИХ И РУССКИХ ПАРЕМИЯХ / М.Р. ШАЙМАРДАНОВА // ВЕСТНИК ВЯТГГУ. 2015. - № 7. &NDASH; С.93-99.

Form of presentation

Articles in Russian journals and collections

Year of publication

2015

Язык

русский

Authors, employees of KFU

Shaymardanova Milyausha Ravilevna, author

Bibliographic description in the original language

Shaymardanova M.R. Gendernye strategii i taktiki v usloviyakh aktualizacii freyma predosterezheniya v angliyskikh i russkikh paremiyakh / M.R. Shaymardanova // Vestnik VyatGGU. 2015. - № 7. – S.93-99.

Annotation

Статья посвящена исследованию гендерных стратегий и тактик в условиях актуализации фрейма предостережения в английских и русских пословицах. Изучение гендерных речевых стратегий и тактик в пословицах является недостаточно изученной областью в исследовании паремиологического дискурса. В ходе анализа английских и русских гендерно-маркированных паремий выявляются следующие тактики, используемые для достижения коммуникативной цели стратегии предостережения: урезонивание, обличение, угроза, упрек, одергивание. В статье проводится исследование по соотнесению тактик и лексико-грамматических конструкций, используемых для успешного достижения перлокутивного эффекта в каждом из рассматриваемых языков; выявляются универсальные и уникальные для рассматриваемых языков способы объективации тактик коммуникативной стратегии предостережения в гендерно-маркированных паремиях; а также подчеркивается идея о том, что важнейшую роль в ходе интерпретации паремии играет контекстуальное окружение.

Keywords

фрейм предостережения, речевые стратегии и тактики, гендерно-маркированные паремии

The name of the journal

Вестник Вятского государственного гуманитарного университета

URL

http://vggu.ru/content/vestnik

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=114970&p_lang=2

Resource files

File name	Size (MB)	Format
VAK_2015__2_.pdf	0,54	pdf	show / download

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Shaymardanova Milyausha Ravilevna	ru_RU
dc.date.accessioned	2015-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2015-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2015	ru_RU
dc.identifier.citation	Шаймарданова М.Р. Гендерные стратегии и тактики в условиях актуализации фрейма предостережения в английских и русских паремиях / М.Р. Шаймарданова // Вестник ВятГГУ. 2015. - № 7. – С.93-99.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=114970&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Вестник Вятского государственного гуманитарного университета	ru_RU
dc.description.abstract	Статья посвящена исследованию гендерных стратегий и тактик в условиях актуализации фрейма предостережения в английских и русских пословицах. Изучение гендерных речевых стратегий и тактик в пословицах является недостаточно изученной областью в исследовании паремиологического дискурса. В ходе анализа английских и русских гендерно-маркированных паремий выявляются следующие тактики, используемые для достижения коммуникативной цели стратегии предостережения: урезонивание, обличение, угроза, упрек, одергивание. В статье проводится исследование по соотнесению тактик и лексико-грамматических конструкций, используемых для успешного достижения перлокутивного эффекта в каждом из рассматриваемых языков; выявляются универсальные и уникальные для рассматриваемых языков способы объективации тактик коммуникативной стратегии предостережения в гендерно-маркированных паремиях; а также подчеркивается идея о том, что важнейшую роль в ходе интерпретации паремии играет контекстуальное окружение.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	фрейм предостережения	ru_RU
dc.subject	речевые стратегии и тактики	ru_RU
dc.subject	гендерно-маркированные паремии	ru_RU
dc.title	Шаймарданова М.Р. Гендерные стратегии и тактики в условиях актуализации фрейма предостережения в английских и русских паремиях / М.Р. Шаймарданова // Вестник ВятГГУ. 2015. - № 7. – С.93-99.	ru_RU
dc.type	Articles in Russian journals and collections	ru_RU