KFU. Card publication. Индобуддийская образная система в древнерусской литературе: "Повесть о Варлааме и Иоасафе" как памятник культурного пограничья

- RUS
- 中文
- ES

ИНДОБУДДИЙСКАЯ ОБРАЗНАЯ СИСТЕМА В ДРЕВНЕРУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ: "ПОВЕСТЬ О ВАРЛААМЕ И ИОАСАФЕ" КАК ПАМЯТНИК КУЛЬТУРНОГО ПОГРАНИЧЬЯ

Form of presentation

Articles in Russian journals and collections

Year of publication

2015

Язык

русский

Authors, employees of KFU

Bekmetov Rinat Ferganovich, author

Bibliographic description in the original language

Bekmetov R.F. Indobuddiyskaya obraznaya sistema v drevnerusskoy literature: "Povest o Varlaame i Ioasafe" kak pamyatnik kulturnogo pogranichya / R.F. Bekmetov // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. - 2015. - № 2 (44): v 2 ch. - Ch. I. - S. 33-36.

Annotation

Статья содержит анализ древнерусской переводной "Повести об отшельнике Варлааме и царевиче индийском Иоасафе". Подчëркивается необходимость еë рассмотрения в качестве литературно-дидактического и религиозно-философского памятника, расположенного на перекрëстке различных культурных традиций. "Повесть" представляет собой "объединительный знак" - феномен особого рода, преодолевающий, несмотря на апологию одного вероучения, границы национальных и конфессиональных миров. Хотя важнейший вопрос о происхождении "Повести" до сих пор остаëтся открытым, индобуддийская образная система в ней наличествует, являясь примером глубинной связи средневековой Руси и Востока. Из ближайших задач - изучение рецепции "Повести" в разные периоды развития русской литературы, а также целостный, не по фрагментам, перевод этого произведения на современный русский язык.

Keywords

"Повесть о Варлааме и Иоасафе"; древнерусская литература; индобуддийский контекст; культурное пограничье; диалог; текст.

The name of the journal

Филологические науки. Вопросы теории и практики.

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=106273&p_lang=2

Resource files

File name	Size (MB)	Format
Filologicheskie.nauki_2015_2_1_07.pdf	0,44	pdf	show / download

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Bekmetov Rinat Ferganovich	ru_RU
dc.date.accessioned	2015-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2015-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2015	ru_RU
dc.identifier.citation	Бекметов Р.Ф. Индобуддийская образная система в древнерусской литературе: "Повесть о Варлааме и Иоасафе" как памятник культурного пограничья / Р.Ф. Бекметов // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2015. - № 2 (44): в 2 ч. - Ч. I. - С. 33-36.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=106273&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Филологические науки. Вопросы теории и практики.	ru_RU
dc.description.abstract	Статья содержит анализ древнерусской переводной "Повести об отшельнике Варлааме и царевиче индийском Иоасафе". Подчëркивается необходимость еë рассмотрения в качестве литературно-дидактического и религиозно-философского памятника, расположенного на перекрëстке различных культурных традиций. "Повесть" представляет собой "объединительный знак" - феномен особого рода, преодолевающий, несмотря на апологию одного вероучения, границы национальных и конфессиональных миров. Хотя важнейший вопрос о происхождении "Повести" до сих пор остаëтся открытым, индобуддийская образная система в ней наличествует, являясь примером глубинной связи средневековой Руси и Востока. Из ближайших задач - изучение рецепции "Повести" в разные периоды развития русской литературы, а также целостный, не по фрагментам, перевод этого произведения на современный русский язык.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject		ru_RU
dc.title	Индобуддийская образная система в древнерусской литературе: "Повесть о Варлааме и Иоасафе" как памятник культурного пограничья	ru_RU
dc.type	Articles in Russian journals and collections	ru_RU