Form of presentation | Articles in Russian journals and collections |
Year of publication | 2014 |
|
Mugtasimova Gulnaz Rinatovna, author
|
Bibliographic description in the original language |
Mugtasimova G.R. Grammaticheskie i leksiko-semanticheskie osobennosti perevoda na tatarskiy yazyk nazvaniy zhivotnykh v proizvedeniyakh A.I. Kuprina//Aktualnye zadachi lingvistiki, lingvodidaktiki i mezhkulturnoy kommunikacii:sbornik nauchnykh trudov / pod red. docenta E.P. Sosninoy. – Ulyanovsk: UlGTU,2014. – S.61-65. |
Annotation |
Актуальные задачи лингвистики, лингводидактики и межкультурной коммуникации |
Keywords |
перевод, зоонимы, сравнения, татарский язык |
The name of the journal |
Актуальные задачи лингвистики, лингводидактики и межкультурной коммуникации
|
URL |
http://ling.ulstu.ru/linguistics/chair/conference/apl_2014.pdf |
Please use this ID to quote from or refer to the card |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=102879&p_lang=2 |
Full metadata record |
Field DC |
Value |
Language |
dc.contributor.author |
Mugtasimova Gulnaz Rinatovna |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2014-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.available |
2014-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.issued |
2014 |
ru_RU |
dc.identifier.citation |
Мугтасимова Г.Р. Грамматические и лексико-семантические особенности перевода на татарский язык названий животных в произведениях А.И. Куприна//Актуальные задачи лингвистики, лингводидактики и межкультурной коммуникации:сборник научных трудов / под ред. доцента Е.П. Сосниной. – Ульяновск: УлГТУ,2014. – С.61-65. |
ru_RU |
dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=102879&p_lang=2 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Актуальные задачи лингвистики, лингводидактики и межкультурной коммуникации |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Предпринятое исследование представляет собой первое комплексное
исследование в области перевода зооморфизмов с русского языка на татарский. На
основании анализа устанавливается, что определенные группы зооморфизмов
переводятся с помощью ограниченного количества трансформаций. В статье
раскрываются закономерности перевода зоонимов и разрабатывается алгоритм
переводческих действий при передаче зооморфизмов средствами татарского языка. |
ru_RU |
dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
dc.subject |
перевод |
ru_RU |
dc.subject |
зоонимы |
ru_RU |
dc.subject |
сравнения |
ru_RU |
dc.subject |
татарский язык |
ru_RU |
dc.title |
Грамматические и лексико-семантические особенности перевода на татарский язык названий животных в произведениях А.И. Куприна |
ru_RU |
dc.type |
Articles in Russian journals and collections |
ru_RU |
|