Образование
Знание языков
Занимаемые должности
Ученые степени
Дополнительные сведения
Файлы
Направления научной работы
Показатели продуктивности
Награды, почетные звания
Повышение квалификации
Результативность работы
2025
-
Букач О.В., Шелестова О.В. Идеографические признаки авторского стиля в драматургии на материале пьесы Эдварда Олби «The American Dream« // Филология: научные исследования. 2025. № 6. С. 100-111. DOI: 10.7256/2454-0749.2025.6.74960 EDN: JYRSRE URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=74960
-
Букач О.В., Солнышкина М.И., Гафиятова Э.В.
Оценка сложности как этап лингвистической экспертизы текста на родном языке // Научно-методический журнал «Вестник института родных языков«;. 2025. № 2. С. 39-49.
-
Иванова Т.К., Букач О.В.РАЗВИТИЕ СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ОСОБЕННОСТЕЙ АВСТРИЙСКОГО ВАРИАНТА НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА/Т.К. Иванова, О.В. Букач// Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ. -2025. -№06/2. -С. 183-186 DOI 10.37882/2223–2982.2025.06–2.18
-
Гафиятова, Э. В. Из опыта составления олимпиадных заданий
для одаренных детей по английскому языку / Э. В. Гафиятова, О. В. Букач, Р. М.
Тагиров // Focus on Language Education and Research. – 2024. – Т. 5, № 3-4. – С.
22-44.
FLER_statya.pdf
2023
- Гафиятова Э.В., Букач О.В. Сложно или трудно? Платформенные решения в современном русском языке/ Э.В. Гафиятова, О.В. Букач//Perspectives of Philology and Practical Possibilities of Teaching Foreign Languages:Proceedings of the International Conference.- Gulistan City, 2023.- C.518-521
-
Гладкова Н.П. , Букач О.В. Лингвокультурологические особенности пословиц о животных в немецком и русском языках / Н.П. Гладкова, О.В. Букач // Сборник материалов Республиканской научно-практической конференции. (6
июня 2023 года, г. Фергана, Узбекистан) , с. 513-515.
F_2_5474365775043110838_230724_071242.pdf -
Свидетельство
о государственной регистрации программы для ЭВМ - Программа для тестирования по русскому языку как
иностранному (ТРКИ)
2023685773_Zamaletdinov_R.R._i_dr._..._TRKI_1.pdf -
Дополнительная профессиональная программа повышения квалификации «Технологии оценивания продуктивных видов речевой деятельности на английском языке»
-
Куприянов Р.В., Букач О.В., Александрова О.И. Оценка когнитивной сложности учебных текстов: эмпирическая валидация лингвистических параметров // Russian Journal of Linguistics. - 2023.-№ 3.- С. 641-662
- Букач О.В.Cопоставительный анализ текста пьесы Г. Пинтера «Betrayal»/«Предательство» и ее перевода на русский язык в рамках интерсемиотического подхода/ О.В. Букач // Современная лингвистика: от теории к практике : III Казанский международный лингвистический саммит (Казань, 14–19 ноября 2022 г.): тр. и матер.: в 3 т. / под общ. ред. И.Э. Ярмакеева, Ф.Х. Тарасовой. – Казань: Издательство Казанского университета, 2023. – Т. 2. – 532 с. - с. 29-33
2020
-
This private NON-PROFIT professional publication and associated web-based, information archive service is dedicated to the enhancement of practice, program development, program evaluation and innovations in mental health and substance abuse treatment programs worldwide. Its goal is to provide a public forum for practitioners, consumers and researchers to address the multiple service needs of patients and families and help determine what works, for whom under a variety of circumstances.
- The Lexical Errors Committed by Undergraduate English Learning Students in the University of Mali and Mari State University (Russia) // International Journal of Psychosocial Rehabilitation. Volume 24. Issue 4. DOI: 10.37200/IJPR/V24I4/PR2020518. Pages: 7018-7031
- Mariia Andreeva, Marina Solnyshkina, Artem Zaikin, Olga Bukach, Radif Zamaletdinov Assessment of Comparative Abstractness: Quantitative Approach // Proceedings of the Computational Models in Language and Speech Workshop (CMLS 2020) co-located with 16th International Conference on Computational and Cognitive Linguistics (TEL 2020), Kazan, Russian, November 12-13, 2020.
-
Mariia Andreeva, Marina Solnyshkina, Artem Zaikin, Olga Bukach, Radif Zamaletdinov. Assessment of Comparative Abstractness: Quantitative
Approach // //Proceedings of the Computational Models in Language and Speech Workshop (CMLS 2020) co-located with 16th International Conference on Computational and Cognitive Linguistics (TEL 2020). - 2020. - С. 132-144
- Mariia Andreeva, Marina Solnyshkina, Valery Solovyev, Artem Zaikin, Olga Bukach // Proceedings of the Computational Models in Language and Speech Workshop (CMLS 2020) co-located with 16th International Conference on Computational and Cognitive Linguistics (TEL 2020), Kazan, Russian, November 12-13, 2020.
-
Mariia Andreeva, Marina Solnyshkina, Valery Solovyev, Artem Zaikin, Olga Bukach. Computing Descriptive Metrics and Propositions in Reading Texts and Recalls //Proceedings of the Computational Models in Language and Speech Workshop (CMLS 2020) co-located with 16th International Conference on Computational and Cognitive Linguistics (TEL 2020). - 2020. - С. 32-42
2019
2015
2014
2013
2012
2009
Мероприятия
2025
2024
2023
2022
2021
2020
Преподаваемые дисциплины
| Дисциплина | Учебный план | Авторы | Файл |
| Академическая коммуникация | 45.04.01 Филология, магистр (Текстовая аналитика в образовании и науке (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2025 г. |
Букач О.В. |
 |
| Академическая коммуникация | 42.04.01 Реклама и связи с общественностью, магистр (Реклама и связи с общественностью в системе управления) 2024 г. |
Букач О.В. |
|
| Академическая коммуникация | 45.04.01 Филология, магистр (Текстовая аналитика в образовании и науке (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2024 г. |
Букач О.В. |
|
| Академическая коммуникация | 45.04.01 Филология, магистр (Текстовая аналитика в образовании и науке (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2023 г. |
Букач О.В. |
|
| Аннотирование и реферирование специальных текстов на английском языке | 45.04.01 Филология, магистр (Текстовая аналитика в образовании и науке (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2024 г. |
Букач О.В. |
|
| Аннотирование и реферирование специальных текстов на английском языке | 45.04.01 Филология, магистр (Текстовая аналитика в образовании и науке (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2025 г. |
Букач О.В. |
|
| Иностранный язык для специальных целей | 45.04.01 Филология, магистр (Текстовая аналитика в образовании и науке (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2024 г. |
Исмаева Ф.Х. Букач О.В. |
|
| Иностранный язык для специальных целей | 45.04.01 Филология, магистр (Текстовая аналитика в образовании и науке (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2023 г. |
Исмаева Ф.Х. Букач О.В. |
|
| Международная языковая экспертиза | 44.04.01 Педагогическое образование, магистр (Педагогический дизайн: проектирование образовательного контента по иностранным языкам) 2024 г. |
Букач О.В. |
|
| Международная языковая экспертиза | 44.04.01 Педагогическое образование, магистр (Педагогический дизайн: проектирование образовательного контента по иностранным языкам) 2025 г. |
Букач О.В. |
|
| Международные стандарты языковой сертификации по иностранным языкам | 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), бакалавр (Иностранный (английский) язык и второй иностранный язык) 2025 г. |
Букач О.В. |
|
| Международные стандарты языковой сертификации по иностранным языкам | 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), бакалавр (Иностранный (английский) язык и второй иностранный (китайский) язык) 2025 г. |
Букач О.В. |
|
| Научный текст: редактирование, комментирование и перевод | 45.04.01 Филология, магистр (Текстовая аналитика в образовании и науке (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2025 г. |
Букач О.В. |
|
| Стилистика английского языка | 44.03.01 Педагогическое образование, бакалавр (Иностранный (английский) язык) 2025 г. |
Букач О.В. |
|
| Стилистика английского языка | 44.03.01 Педагогическое образование, бакалавр (Иностранный (английский) язык) 2024 г. |
Букач О.В. |
|
| Теория перевода | 45.04.01 Филология, магистр (Текстовая аналитика в образовании и науке (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2024 г. |
Букач О.В. |
|
| Теория перевода | 45.04.01 Филология, магистр (Текстовая аналитика в образовании и науке (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2025 г. |
Букач О.В. |
|
| Теория перевода | 45.04.01 Филология, магистр (Текстовая аналитика в образовании и науке (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2023 г. |
Солнышкина М.И. Букач О.В. Привалова И.В. |
|
| Технологии подготовки к международным экзаменам | 44.03.01 Педагогическое образование, бакалавр (Иностранный (английский) язык) 2025 г. |
Букач О.В. |
|
| Рабочий адрес: | Казань, ул. Татарстан, д. 2, Учебное здание №33 |
| Номер кабинета: | 215 |
| Google scholar: | https://scholar.google.ru/citations?hl=en&user=oSGedGoAAAAJ |
| Педагогический стаж (ППС) в ВУЗе: |
| Научно-педагогический стаж: |
| Общий: |
| Непрерывный в КФУ: |