Ключевые направления сотрудничества обсудили в ходе визита делегации Цзясинского университета КНР в Елабужский институт.

Елабужский институт Казанского федерального университета посетила делегация Цзясинского университета Китайской Народной республики. Участниками визита стали вице-президент университета Чжоу Хунвэй, директор Департамента технологий Чжан Цзиньцзюнь, заместитель декана Института информатики и инженерии Лу Йебо, сотрудник Института международного образования Йе Сияулу, консультант Сыймык Карыпбаев.

В конференц-зале главного здания вуза состоялась встреча участников делегации с директором Елабужского института Еленой Мерзон. Китай является стратегическим партнером России, подчеркнула Елена Ефимовна, поблагодарив за гостеприимный прием при ее визите в университет Цзясин в июне 2023 года.

Руководитель провела презентацию направлений деятельности института, в которых возможно начать международное сотрудничество. Среди них академический обмен студентами, проведение совместных научных мероприятий и исследований, курсы повышения квалификации для преподавателей, приглашение преподавателя китайского языка для ведения занятий со студентами.

«Традиции изучения китайского языка стали развиваться особенно ярко, когда в 2007 году при Казанском университете (КГУ) открылся Институт Конфуция. Несколько лет назад мы получили лицензию на реализацию программы по обучению китайскому языку, интерес к которой постоянно возрастает. Государство, понимая важность развития контактов с КНР, выделяет квоты, бюджетные места. Наши вузы-партнеры в Китае уже доказали свою преданность, вовлеченность в совместную работу. У нас уже заключен меморандум с Цзясинским университетом, и мы готовы к подписанию соглашения», – отметила Елена Ефимовна.

Презентацию Цзясинского университета, расположенного в южной части Китая, провел вице-президент Чжоу Хунвэй. Он отметил, что основанный в 1914 году многопрофильный вуз объединяет 12 институтов, где по 58 специальностям обучаются около 19 000 студентов. Университет Цзясин сотрудничает с 80 вузами из 27 стран и открыт к новым партнерствам.

«Елабужский институт расположен в живописном месте, впечатляет красотой и богатой историей. Мы приехали для развития двухсторонних отношений – начиная от обмена студентами и заканчивая программами для преподавателей, ученых. Обсудили вопросы подписания соглашения, которое произойдет в скором времени и будет объединять нас еще сильнее», – отметил после встречи господин Чжоу.

В ходе визита участники делегации осмотрели главное здание института, посетили открытый в 2013 году Центр изучения китайского языка и культуры, встретились со студентами отделения иностранных языков. В беседе с представителями университета Цзянсин студенты продемонстрировали высокий уровень владения китайским языком: задавали вопросы, рассказывали о языковой стажировке в Харбине, декламировали стихи. Также для почетных гостей провели экскурсию по Дому научной коллаборации Елабужского института, где реализуются образовательные программы технологического направления.

Сегодня в Елабужском институте КФУ по профилю «Перевод и переводоведение (английский язык, китайский язык) учится 91 студент, работают два приглашенных преподавателя китайского языка. Вуз сотрудничает с Северо-Западным педагогическим университетом г.Ланьчжоу, где сейчас проходят семестровое обучение 10 студентов Елабужского института, а также с Хэйлунцзянским университетом в Харбине и Северо-Западным университетом г.Сиань. В 2023 году в вузе прошла российско-китайская студенческая научно-практическая конференция «Наследие великих педагогов», которая станет ежегодной.

По итогам визита через несколько дней в режиме онлайн состоится подписание соглашения о сотрудничестве между Елабужским институтом и Цзясинским университетом, которое даст новый импульс академическому обмену и международным проектам в науке и образовании.