09 декабря 2022
"Добро пожаловать в мир Агаты Кристи: методика иммерсионного чтения"

«Убийство в Восточном Экспрессе» как проект для чтения

В начале декабря, на очередном заседании СНК «Иммерсионное чтение с лингвокультурной доминантой», научный руководитель: Поспелова Н.В., доцент кафедры АФ и МК ЕИ КФУ слушали отчет студентки 5 курса ОИЯ, Михайловой Д. о завершении разработки создания сайта. Продукт ориентирован на 10 класс (с углубленным изучением английского). За основу взята книга «Murder on the Orient Express» by A. Christie. Ученику было предложено окунуться в жанр детектива, в языковые реалии текста с помощью применения методики иммерсионного чтения.

Иммерсионное (проектное) чтение подразумевает под собой определенную технологию чтения текстового материала, которая ориентирована на инклюзивный подход и практику смешанного обучающего процесса. Посредством иммерсионного чтения можно оптимально вникнуть и достаточно углубиться в текст, выстроив самостоятельно причинно-следственные связи происходящих событий и определить основной смысл.

С развитием ЦТ иммерсионная среда приобретает качественно новые характеристики приобретая эффект полного погружения и интерактивности, что активно используется в образовании.

Платформа предлагает ученику просмотр видео на Youtube, которое раскрывает не общую биографию автора, а информацию, которая может быть актуальна во время чтения выбранного произведения, карту персонажей. Продукт-юзеру задается главный вопрос, ответив на который, он начинает свой путь погружающего с головой чтения. Во время чтения ученик может записать свою догадку на поставленный в начале чтения вопрос, а в конце отследить насколько предположение было правдиво. Полезным элементом является аудио-сопровождение на обозначенные страницы, возможность авторизироваться и вести словарь, гугл-мапс для отслеживания маршрута поезда, подробная схема поезда. После каждой главы, ученик может проверить свои знания, выполнив задания.

Михайлова Д., член СНК «Иммерсионное чтение с лингвокультурной доминантой», студентка 5 курса отделения иностранных языков ЕИ КФУ, учитель школы «Университетская».