27 мая 2022
Книга – устройство, способное разжечь воображение

На отделении иностранных языков состоялась книжная выставка

В ознаменование Дня библиотекаря, празднуемого 27 мая, а также Дня филолога, который отмечался 25 мая, на отделении иностранных языков состоялась выставка художественной литературы на иностранных языках. Посетители выставки смогли познакомиться с книгами на английском и немецком языках, представленных в фондах библиотеки и возможностях абонемента.

Чтение художественной литературы на языке оригинала является важным аспектом в процессе изучения любого языка. Студенты, обучающиеся на отделении иностранных языков, работают с аутентичными произведениями британской, американской литературы, литературы Германии и Австрии в рамках языковых дисциплин профессиональной подготовки как лингвистов-переводчиков, так и будущих учителей иностранного языка. Козырева Ф.Т., возглавляющая абонемент отделения иностранных языков, рассказала посетителям выставки о том, что в библиотеке представлены как работы классиков, так и современные произведения. Художественные произведения для самостоятельной работы можно также подобрать с учетом уровня владения языком: в книжных фондах есть адаптированные произведения, литература для тех, кто только начинает изучать иностранный язык, для тех, кто уже достиг продвинутого уровня, а также оригинальные произведения, сохраняющие всю полноту авторского стиля писателя. Фания Тагировна отметила, что книжный фонд периодически пополняется, в том числе и в отношении художественной литературы.

Студенты, посетившие выставку, смогли поближе познакомиться с отдельными произведениями и еще больше прониклись волшебством чтения книг в печатном варианте, что так значимо в современную эпоху цифровизации.

Источник информации: Т.Ф. Бородина