08 декабря 2020
Экзамен HSK – что нового?

Для всех изучающих иностранный язык не секрет, что для проверки уровня владения языком существуют различные международные экзамены, пройдя который, вы получаете сертификат, подтверждающий ваши языковые компетенции. Китайский язык здесь не исключение – для изучающих его проводят экзамен HSK – 汉语水平考试,Hanyu Shuiping kaoshi -  то есть Экзамен на уровень владения китайским языком.

Традиционно, этот экзамен проводился у нас в университете в декабре – но к огромному сожалению, этот год – редкое и печальное исключение, экзамен был отменен. Но не стоит отчаиваться – все еще есть надежда, что в следующем году экзамен будет проводится, как и прежде, а если нет, то сейчас появилась возможность сдать его дистанционно, при помощи своего домашнего компьютера, веб-камеры и микрофона. К тому же, отмена экзамена сейчас – этот повод лучше подготовиться к нему в будущем!

Согласно последним новостям, есть вероятность, что экзамен в скором времени претерпит некоторые изменения. Число уровней экзамена для изучающих китайский как иностранный увеличат до 9. Уровни разделят на три этапа владения языком: начинающий, средний и продвинутый.

Подробностей о новых критериях оценки не сообщается, но у первых 6 уровней будут отдельные требования к объему вокабуляра и знанию грамматики, а уровни с 7 по 9 будут проверять владение единым набором всех аспектов языка.  Экзамен HSK (汉语水平考 hànyǔ shuǐpíng kǎo) впервые провели в 1990 году, тогда он включал в себя 12 уровней. В 2010 году Канцелярия Международного совета китайского языка (国家汉办 Guójiā hàn bàn) сократила их число до 6.

Экзамен проверяет навыки аудирования, чтения и письма. Самый высокий уровень требует знания 5 тыс. распространенных слов, он приблизительно соответствует уровню C2 по европейской системе CEFR. Многие считают, что HSK не отражает реальных знаний сдающих экзамен людей и высший уровень на самом деле далек от С2. Для проверки навыков устной речи есть отдельный тест HSKK (汉语水平口语考试 hànyǔ shuǐpíng kǒuyǔ kǎoshì ).

Источник информации: Центр развития компетенций UNIVERSUM + ИМО, Центр восточных языков