17 сентября 2020
Руководитель НОЦ "Корееведение" КФУ удостоен Почетной грамоты Министерства труда и занятости Кореи

Грамота выдана профессору Ко Ен Чолю за вклад в развитие навыков и национального престижа Республики Кореи на Мировом чемпионате по профессиональному мастерству «World Skills–2019».

Профессор кафедры алтаистики и китаеведения Института международных отношений КФУ Ко Ен Чоль внес значительный вклад в распространение корейского языка и продвижение корееведения в России, а в августе 2019 года он приложил множество усилий для создания необходимых условий для популяризации корейского языка и культуры и комфортного пребывания корейской команды на Мировом чемпионате по профессиональному мастерству, прошедшем в Казани.

«На данный момент я преподаю в Институте международных отношений КФУ по программе приглашенного профессора. Однако, поскольку в Казани отсутствует посольство или генеральное консульство Республики Корея, мне пришлось взять на себя обязанность представителя правительства Республики Корея. Так, в январе 2019 года корейская делегация «World Skills» официально попросила меня поддержать корейских спортсменов на Мировом чемпионате по профессиональному мастерству в Казани.
В сотрудничестве мы вместе организовали мероприятие «Одна школа – одна страна» совместно с Лицеем им. Лобачевского КФУ, общественно-дипломатическое сотрудничество с государственными учреждениями Республики Татарстан – мэрией Казани, Министерством труда, занятости и соцзащиты РТ, а также помощь в переводах с русского на корейский языки, сотрудничество с местной общественной организацией НКА корейцев г.Казани. Но главное, была оказана помощь на церемониях открытия и закрытия чемпионата, заключавшаяся в поддержке корейской команды всеми раннее упомянутыми организациями, - рассказал Ко Ен Чоль. – Я сделал то, что должен был сделать как гражданин Кореи, но, как мне кажется, команда сама выбрала меня».

Стоит особо отметить роль Ко Ен Чоля в проведении мероприятия «Одна школа – одна страна» - это программа, которая в настоящее время проводится на крупных соревнованиях и мероприятиях по всему миру. Она предоставляет возможность участникам из других стран посетить различные учебные заведения перед соревнованиями, чтобы пообщаться с другими студентами и познакомиться с культурой принимающей страны. В Казани «Одна школа – одна страна» была проведена КФУ и Республикой Кореей на базе Лицея Лобачевского.

В связи с пандемией COVID-19 Ко Ен Чоль не смог лично присутствовать во время Церемонии награждения за заслуги перед Правительством на 45-ом Мировом чемпионате по профессиональному мастерству в Казани, которая состоялась в Seoul Royal Hotel, поэтому грамота была получена почтовым отправлением.

Примечательно, что это первый в истории случай, когда Министерство занятости и труда Кореи присудило такую награду человеку, не имеющего прямого отношения к деятельности ведомства.

 

Источник информации: Алина Искандерова