Преподаватель по обмену из Лос-Анджелеса принял участие во встрече со студентами факультета иностранных языков

«Коммуникация с иностранцами – это ключ к формированию познавательной активности студентов», - отметила Кандидат филологических наук, доцент кафедры английской филологии и межкультурной коммуникации Елабужского института КФУ Надежда Поспелова. Студенты 4 курса факультета иностранных языков приняли участие в дискуссии с Сэмюэлом Робертом Пейджем, преподавателем факультета иностранных языков по программе Фулбрайт из Лос-Анджелеса.

Для начала студенты представили презентацию на тему «Татарские национальные праздники и блюда», познакомили иностранного учителя с особенностями культуры татар и их историей. А для того, чтобы гость из Америки чувствовал себя увереннее на улицах Елабуги, его научили самым употребляемым словам татарского языка, ведь невозможно не приобщиться к культуре татар, живя в самом сердце Татарстана.

В процессе дискуссии были выявлены самые неожиданные факты. Например, что «тако» (мексиканский сандвич) очень похож на татарский «кыстыбый», а английское слово «dumplings» является собирательным для русских пельменей и вареников с различными начинками. Однако празднование Нового года и Рождества отличаются в России и Америке, хотя общего у них намного больше, для этого достаточно сравнить Санта Клауса с Дед Морозом или Кыш Бабаем.

Безусловно, межкультурная коммуникация в современном высшем образовании при изучении иностранного языка играет важную роль в формировании универсальных учебных умений студентов. Культурный обмен способствует росту мотивации для более углубленного изучения языка, географии и традиций другого народа.

В завершение Сэмюэл Пейдж рассказал о программе образовательных грантов Фулбрайт. Теперь каждый может изучить Америку изнутри и, может быть, выучить несколько слов на испанском языке.

«Кто знает, что ждет Вас в будущем? Попробуйте и Вы свои силы!», - отметил преподаватель.