27 марта 2019
Французская экспрессия маэстро Тибоде покорила слушателей Центра романских языков ЦРК UNIVERSUM +

Пространство франкоязычных стран в центре внимания в течение всего марта в связи с проведением мероприятий Франкофонии.

Напомним, что французский язык занимает пятое место в мире  и   является официальным языком международных организаций. Также язык занимает второе место в мире по количеству обучающихся – 125 миллионов учащихся, поэтому и наши слушатели курсов стараются участвовать во всевозможных мероприятиях, проводимых под эгидой Посольства Франции в Москве.

16 марта в рамках Франкофонии слушателям УЦ романских языков ЦРК UNIVERSUM + ИМО КФУ  представилась возможность насладиться исполнением одного из наиболее востребованных и успешных пианистов нашего времени Жана-Ива Тибоде на концерте государственного симфонического оркестра Республики Татарстан под руководством дирижёра Александра Сладковского.

В Большом концертном зале прозвучали  произведения Дебюсси (Море, три симфонических эскиза:De l’aube à midi sur la mer. Jeux de vagues. Dialogues du vent et de la mer. От зари до полудня на море. Игра Волн. Разговор ветра с морем), Сен-Санса (Концерт №5) и Фантастическая симфония Берлиоза. На концерте французского пианиста, слушая радостную и поэтичную музыку, слушатели настраивались на нужный лад, чтобы испытать радость от искусства, творчества, понимания французской музыки и изучения красоты французского языка.

Напомним, что кавалер Ордена Искусств и литературы Французской республики, офицер Ордена искусств и литературы Франции французский пианист Жан-Ив Тибоде играл самого себя в художественном фильме Брюса Бересфорда об Алме Малер «Невеста ветра», получив  Оскара и два Золотых глобуса за лучшую музыку в фильме Джо Райта «Искупление».

О своём творчестве и связях с Россией он рассказывает в интервью: https://www.classicalmusicnews.ru/interview/jean-yves-thibaudet-2018/

Переводчица Флера Назимовна Абдулаева  поделилась своими прекрасными и весенними впечатлениями о концерте: Зрители с нетерпением ждали начала выступления – и программа вечера и звёзды на сцене обеспечили абсолютный аншлаг. Артистичная и элегантная манера исполнения месье Тибоде покорила казанцев – гостя неоднократно вызывали на бис. Атмосфера французской экспрессии и утончённости пронизывала каждый аккорд.

Также об изумительном мастерстве пианиста высказалась наша переводчица в сфере профессиональной коммуникации Надежда Токтарова:"Музыка Дебюсси открывала концерт, сразу  погрузив  слушателей в мир прекрасных грёз и воспоминаний. Такая музыка может затронуть самые чувственные струны души, будто небесные звуки управляют оркестром, музыкантами и слушателями. Фантастическая симфония Гектора Берлиоза стала поистине фантастическим завершением концерта, не оставив никого равнодушным".

Концерт французского маэстро не оставил никого равнодушным из слушателей.

 

Источник информации: Центр романских языков ЦРК UNIVERSUM + ИМО КФУ