Участниками конкурса, прошедшего в рамках Года Японии в России, стали 10 человек, среди которых студенты Института международных отношений КФУ и ребята, изучающие японский язык с репетитором.
Инициатором и организатором конкурса выступает Центр японоведения КФУ. Мероприятие было проведено при поддержке образовательных центров «SEIKO» и «Сакура», центров обеспечения академической мобильности «Study in Japan guide», «Japan Russia Youth Exchange Center», «TALENTEX», а также компаний «MITSUBA», «SKYLIGHT».
Конкурс состоял из двух этапов – заочного и очного. Для участия в конкурсе ребятам нужно было подготовить выступление на японском языке на любую тему, и на заочном этапе, прошедшем в августе текущего года, представить на суд жюри предварительную его версию. Тогда на участие в конкурсе было подано более 30 заявок, из которых на очный этап было отобрано 12 – впоследствии двое человек выиграли гранты на обучение в Японии, и, уехав, не смогли принять участие в очном этапе.
На очном же этапе участники представляли усовершенствованные версии своих выступлений, а также отвечали затем на три вопроса членов жюри – этнических японцев, демонстрируя навыки свободного общения на японском языке и лексический запас. К слову, в состав жюри вошли старший специалист по японскому языку Отдела японской культуры «Японский Фонд» в Москве, преподаватель японского языка в Московском городском педагогическом университете, госпожа Куроива Сатико, преподаватель Уральского федерального университета города Екатеринбурга, господин Марусима Акира, преподаватель Московского городского педагогического университета, господин Омаса Минами, студент по обмену в Казанском федеральном университете, господин Осио Тайчи, Вопросы же участникам задавали студент университета Канадзава, обучающийся по программе академической мобильности сегодня в КФУ, господин Ямасита Тэппей и преподаватель японского языка в Казанском федеральном университете, госпожа Кумасиро Сумиэ.
«Кропотливая предварительная работа по подготовке к очному этапу конкурса под руководством наставников велась участниками на протяжении более двух месяцев. Важно отметить, что при выборе темы для выступления не шло речи о разговоре на отвлеченные темы – нужно было представить на суд жюри рассуждение с включенной в него личной историей, личностным восприятием тех или иных событий. Наличие в рассказе повествования, раскрывающего собственный жизненный опыт участника конкурса, было одним из критериев, по которым жюри оценивало выступления», - обозначила заведующая кафедрой алтаистики и китаеведения КФУ Альфия Аликберова.
Так, среди заявленных тем были такие, как «Преимущества загородной жизни», «Жизнь без риска скучна», «Новое увлечение», «Беседа об истине», «Работа для будущего», «Сила путешествий», «Моя мечта», «Не стоит ждать подходящего момента», «Волонтерство», «Зеркало вертикального общества: две стороны одной медали». Кроме того, обращалось внимание, разумеется, на грамматические ошибки и произношение. Присутствовал и фактор ограничения по времени – выступление должно было длится не более пяти с половиной минут.
К слову, первые три упомянутых выступления принесли победу их создателям – пьедестал почета заняли студенты Института международных отношений КФУ Ильназ Махмутов, Айрина Гимазова, Яна Ягельницкая. В качестве приза за первое место Ильназ получил сертификат на двухнедельное обучение в в школе японского языка «Киото Минсай» в древней столице Японии. Остальные ребята были награждены учебными пособиями, японскими канцелярскими товарами и новинками художественной японской литературы.
В завершение стоит отметить, что по традиции организаторы конкурса постарались не только воссоздать атмосферу Страны восходящего солнца, но и сделать так, чтобы у участников конкурса не возник страх выступления перед публикой – для них специально был подготовлен видеоролик со словами поддержки и напутствия от преподавателя Симбо Томоко, работавшей в КФУ по обмену в течение трех лет, и преподавателя КФУ Алины Халиуллиной, которая в данный момент проходит стажировку в Японии. Кроме того, украшением нашего конкурса стала песня «Проснись» в исполнении музыкального клуба Центра японоведения КФУ. А предваряли конкурс семинар для преподавателей японского языка от приглашённого преподавателя МГПУ, старшего специалиста по японскому языку Отдела Японской Культуры "Japan Foundation" в ВГБИЛ Сатико Куроива, семинар об обучении и работе в Японии от «Study in Japan Guide» и мастер-класс по изготовлению японских украшений «Хана канзаши».