07 ноября 2018
Смена "Polyglot" на факультете иностранных языков

Елабужские школьники провели свои осенние каникулы познавательно и интересно в интеллектуальном языковом лагере «Polyglot»

Преподаватели и студенты факультета иностранных языков подготовили увлекательную и насыщенную программу на английском, немецком и китайском языках: “Young translator”, “Musical Box”, „Trick or treat“, “Pumpkin mania”, “Window on Britain”, “Deutsch ist so easy” и др. Более 12 часов интенсивной языковой подготовки с опытными преподавателями института (Казакова Ю.К., Яруллина А.Ш., Шаймарданова М.Р., Щербакова И.А., Малый Ю.М., Гизатуллина А.В., Шкилёв Р.Е., Субботина Н.С., Сушкова А.Р. Королева Н.Е., Ли ЧжэньВэнь).

Юные полиглоты работали над английской грамматикой, изучили новую лексику, попробовали себя в качестве начинающего переводчика, узнали, что такое переводческие трансформации, как работать с двусторонними интервью, испытали себя в викторинах, посвященных особенностям культуры и достопримечательностям, символике, политической и образовательной системе Объединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, совершили путешествие в увлекательный мир популярных английских сказок, познакомились с древним китайским искусством бумажного вырезания.

Фалалеев Артём (ученик 7 К класса СОШ №3 г. Елабуги): «Мне очень понравились занятия по английскому, немецкому и китайскому языкам. Я узнал много новых иностранных слов, познакомился с традициями Китая и Германии, научился писать китайские иероглифы. Я бы с удовольствием принял участие и в весенней смене «Полиглота».

Васильева Дарья (ученица 7 А класса СОШ №2 г. Елабуги): «Мне понравились все занятия, но особенно запомнился квест, который провели с нами студенты иностранного факультета, а также праздник Хеллоуин с его необычной атрибутикой и конкурсами. Словно на несколько дней мы стали студентами института. В лагере я познакомилась с китайской и немецкой культурами, а также приобрела новых друзей».

Нужно отметить, что преподаватели кафедры английского языка и межкультурной коммуникации ЕИ КФУ (Пучинина О.П., Власова Н.П., Яхина А.М.) в каникулы проводили занятия по подготовке к ЕГЭ по английскому языку для учащихся 10-11 классов.

Лагерь «Polyglot» при Елабужском институте КФУ, регулярно принимает учащихся в период школьных каникул. Даже несколько дней в лингвистической смене способны сформировать отношение ребят к изучению иностранных языков как к интересному и увлекательному процессу.

Источник информации: Лейсан Ахметова