17 сентября 2018
Многоязычие как проявление культурного интеллекта (CQ) личности

14 сентября 2018 г. в КФУ на базе Центра развития компенетций UNIVERSUM+ ИМО состоялся

"Вернисаж иностранных языков"

Студентам КФУ и всем желающим (мероприятие носило открытый характер) было предложено поучаствовать в 12 мастер-классах по английскому, немецкому, итальянскому, французскому, китайскому, арабскому, корейскому, японскому языкам.

Каждый учебный центр подготовил свою программу. Так, УЦ «Современная филология» представил два мастер-класса «Английский онлайн - это просто и интересно» и «Говорим по-итальянски!».

Онлайн-курсы английского языка с каждым годом становятся все более популярными и востребованными. При выборе любого языкового онлайн-курса возникает много вопросов: где учить, как сделать правильный выбор, будет ли результат при таком формате обучения? На мастер-классе Марины Вячеславовны Галеевой «Английский онлайн - это просто и интересно» гости узнали о преимуществах и возможностях изучения иностранных языков в формате онлайн, как найти в Интернете полезные языковые ресурсы, прошли языковые тесты, обсудили плюсы и минусы онлайн обучения. Марина Галеева поделилась лайфхаками для достижения наилучших результатов при изучении английского языка, рассказала об особенностях программ дистанционного обучения и способах преодоления языкового барьера. Заинтересованность у гостей вызвали дистанционные программы, реализуемые УЦ «Современная филология».

Поклонники итальянского языка смогли насладиться этим мелодичным и романтичным языком на мастер-классе  «Говорим по-итальянски!», который провела  преподаватель  клуба итальянского языка «Studiare»  Ольга Заяц (Мочалова). Наши гости узнали интересные факты об Италии и итальянском языке, изучили наиболее популярные жесты, используемые итальянцами при общении, выучили новые слова и смогли немного пообщаться на итальянском языке. В режиме онлайн-подключения они смогли увидеть Рим, Венецию, Флоренцию. Гости мастер-класса выразили большое желание продолжить дальнейшее знакомство с итальянским языком на курсах, которые проводятся УЦ «Современная филология».

Стабильная аудитория есть и у немецкого языка. Мастер-класс "Учиться в Германии. Почему бы и нет? TestDaF - взгляд изнутри" провела преподаватель кафедры теории и практики перевода ВШИЯиП ИМО, преподаватель Центра немецкого языка ЦРК UNIVERSUM+ Гиматова Луиза Ильгизовна. Она рассказала о возможностях обучения в Германии: как о полноценных программах бакалавтриата и магистратуры, так и программах обмена с многочисленными университетами - партнерами КФУ.  На мастер-класс пришли и уже "бывалые" любители немецкого языка, и начинающие. Но хотя они только начинают учить немецкий, но уже имеют амбициозные планы. Несмотря на осведомленность присуствующих по многим вопросам, всем было интересно узнать, что представляет собой TestDaF (международный экзамен на знание немецкого языка), какон оценивается и как к нему правильно готовиться. Вот как отозвался о мастер-классе студент ИМО Михаил Куличенко: "Я получил много полезной информации как о стране в целом, так и об обучении в Германии. Я студент, и для меня это особюенно важно. Семинар был великолепен. Спасибо Луизе Ильгизовне за этот урок. Она подготовила очень хороший материал".

Еще один мастер-класс был предложен специально для новичков «Немецкий для начинающих». Его провела Рахимбирдиева Ильмира Мухарямовна, доцент кафедры теории и практики перевода ВШИЯиП ИМО, преподаватель Центра немецкого языка ЦРК UNIVERSUM+. Основная тема занятия -  «Знакомство». За 90 минут посетители узнали много интересного. Например, что «Guten Tag!» - это не единственная возможность поприветствовать немецкоговорящего знакомого. И более того, теперь они знают, как можно поздороваться или проститься не только с немцем, но и с австрийцем или швейцарцем. Были выучены наиболее ходовые разговорные фразы. Слушатели учились знакомиться, узнавать профессию, интересы собеседника, откуда он приехал. Весь новый материал вводился легко и непринужденно и закреплялся при помощи различных форм заданий: слушатели не только выполняли упражнения и составляли диалоги, но и играли, примеряя на себя роли иностранцев, знающих только немецкий язык. Мастер-класс в 90 минут пролетел так быстро и незаметно. На занятии царили веселье и смех. Вот что говорит сама Ильмира Рахимбирдиева: "Я как преподаватель получила огромное удовольствие от новых знакомств, хорошего настроения пришедших на мастер-класс и их высокой заинтересованности. Судя по тому, что в конце нашего занятия я услышала  множественные «Vielen Dank!» и «Danke schön!», понравилось не только мне. Больше всего меня порадовало, что люди начали применять полученные знания на практике. Благодарили меня по-немецки, прощались тоже по-немецки.  Конечно, это всего лишь формулы вежливости, что не является показателем хороших знаний немецкого языка. Но лиха беда начала!"



На мастер-классе по корейскому языку.

Репортаж на UNIVER TV

Источник информации: Центр развития компетенций UNIVERSUM+ ИМО