Памела Трэверс (настоящее имя - Хелен Линдон Гофф) родилась 9 августа 1899 года. А, может быть, и не девятого и не 1899-го? Вполне возможно. Точно установить не удается. Родилась в Австралии, о чем тоже не любила говорить.
Вообще была закрытым человеком, говорила, что все, что мы хотим узнать о ней, есть в ее книгах. Ходят слухи, что она была связана в военной Британской разведкой через эзотерические общества, верность которым хранила всю жизнь. Была кавалером Ордена Британской империи. Трэверс прожила долгую жизнь и странно, что при всей популярности книг известия о ее смерти вообще не появились в прессе.
Известно, что она никогда не выходила замуж, была бисексуальной; усыновила ребенка, когда ей было около сорока. Была близко знакома с мистиком Георгием Гурджиевым, гуру Джидду Кришнамурти. Ее интересовала скрытая сторона видимого, и она считала, что смерть - это только ступенька в другой мир.
Настаивала, что ее сказки написаны не только и даже не столько для детей. Трэверс погружает читателя в пространство волшебства, помогает увидеть чудо в обыденности. Человек сам создаёт свою реальность и творит чудеса – или не творит. Это личный выбор каждого.
Памела Трэверс утверждала, что чем больше думаешь, тем меньше знаешь, и к этому стоит прислушаться, это замечание вполне в духе дзэн-буддизма.