07 февраля 2018
Секреты изучения турецкого языка

Да, да, турецкий язык, который изучал еще Александр Сергеевич Пушкин. Язык, на котором говорят известные политики, такие, как В.  Жириновский и даже пресс-секретарь президента России Д. Песков.

Времена, когда английский язык являлся приоритетным в большинстве международных фирм и государственных учреждений, постепенно уходят в прошлое, что закономерно. Мировой коммерческий рынок все увереннее занимают страны Азии: продукция Китая широко представлена на российском рынке самых разных товаров из всех областей деятельности, высокие технологии Японии пользуются широким спросом даже в самых развитых странах мира, а самобытная культура Востока неизменно привлекает любителей всего необычного и экзотического. В сложившейся на сегодняшний день международной ситуации большие перспективы выгодного трудоустройства несут своим владельцам восточные языки, знание которых востребовано как в России, так и за рубежом.

Что же толкает нас к изучению турецкого языка? Стоит подчеркнуть, что были и остаются экономические связи, общекультурные взаимоотношения. Все более развивающиеся экономические отношения России и Турции (Татарстана и Турции в частности) вызывают необходимость изучать язык, что помогает поддерживать интерес народов друг к другу, постоянно открывать для себя что-то новое.

Вы уже решили для себя, что хотите выучить турецкий язык? Турецкий язык в Институте международных отношений, истории и востоковедения можно изучать на направлении «Востоковедение и африканистика» по следующим профилям: Языки стран Азии и Африки, История стран Азии и Африки. А начиная с 2018 года, открылся новый профиль «Экономика и политика тюркских народов», где, изучая турецкий язык, Вы можете получить портфель знаний как в области экономических, так и политических отношений России и Турции.

А вот и несколько причин, по которым Вам просто необходимо выучить турецкий язык:

Вам уже стало интересно? Зададим экспертам, преподавателям кафедры алтаистики и китаеведения Института международных отношений, истории и востоковедения несколько вопросов о секретах изучения турецкого языка.

- Как вы считаете, популярен ли турецкий язык?

Изучение турецкого языка имело и имеет большую популярность. Знание турецкого языка и культуры полезно для тех, кто хотел бы учиться, работать, жить и отдыхать в Турции. Если ты знаешь местный язык, это облегчит тебе задачу понимания культуры и общения с местными жителями. Язык – это ключ к изучению культуры.

Также стоит отметить, что в мире 83 миллиона человек, для которых турецкий язык является родным. По этому критерию турецкий язык занимает  15 место в мире  и считается одним из самых распространенных языков мира. Еще 15 миллионов человек в мире, для которых турецкий является вторым языком. Кроме того, турецкий язык это ключ к другим тюркским языкам, на которых говорят десятки миллионов людей в Азии и Восточной Европе.

За последние 20 лет, Турция сделала большой рывок в развитии. Сегодня страна активно развивается и уровень жизни растет. И так, если выучить язык и начать работать с этой страной, то велики шансы преуспеть в своем деле.

- Чем нужно руководствоваться, чтобы преуспеть в изучении нового языка?

- Главное – проникнуть в язык и чувствовать себя комфортно в новой среде. Язык должен восприниматься не просто как набор слов, а как некое новое измерение, обладающее своим цветом, вкусом, запахом. Это должно стать средой, в которой вы чувствуете себя комфортно. Тогда дело пойдет.

- Кто сегодня изучает турецкий язык?

Условно мы бы разделили этих людей на несколько категорий. Сфера их интересов: бизнес, отдых, а также любовь к культуре и истории Турции. Итак, первая группа – это те, кто привык и предпочитает отдыхать в Турции. Вторая – люди, которых связывают экономические связи, у которых есть турецкие партнеры по бизнесу. В третью группу вошли любители турецкой культуры: кто-то любит смотреть турецкие сериалы, слушать музыку, интересуется историей. Знание иностранных языков дает доступ к мировой культуре, позволяет обогащаться знаниями и опытом всего человечества. Считается, что язык открывает нам путь в душу того или иного народа. Ведь через национальный язык можно взглянуть глубже на культуру народа и понять неповторимые особенности той или иной нации.

- Что сейчас популярней у населения: изучение европейских или восточных языков?

- Европейское направление стабильно пользуется спросом. Но в последнее время наблюдается смещение интересов. Наблюдается растущее внимание к изучению тюркских языков. Поэтому и говорим о той перспективе, что ожидается в ближайшем будущем.

- Можно ли зная английский язык, свободно чувствовать себя в Турции?       

- Самое главное заблуждение наших соотечественников, выезжающих в Турцию, что здесь все поголовно говорят на английском. Если только сотрудники в аэропорту, в больницах врачи, иногда продавцы в больших магазинах. В школе английский учат, но большинство детей не может произнести ни слова. В университетах преподавание осуществляется на английском. Есть большая вероятность встретить молодых людей (студентов), понимающих о чем идет речь, но только в местах их скопления.

- Можно ли сегодня найти работу со знанием турецкого языка?

- На протяжении долгих лет очень ценились российские специалисты со знанием не только английского, но и турецкого языков. И даже сейчас, несмотря на последние политические события, погуглив, Вы сразу найдете  более 20 тыс. актуальных вакансий в России, где требуется специалисты со знанием турецкого языка. Таким образом, можно смело утверждать, что зная турецкий язык, вы получаете больше бонусов как в Турции, так и в своей стране.

Чтобы быть полноценным членом общества надо общаться, заводить полезные знакомства, накапливать опыт. Надо заслужить уважение и почет. Надо знать законодательство и традиции. Надо уметь пошутить. Если хочешь иметь свой бизнес в Турции, надо знать турецкий язык. Неважно, что Вы рассчитываете обслуживать русскоязычное население. Необходимо помнить, что Вы не дома.


Если у Вас есть желание изучать турецкий язык, экономику, историю и культуру Турции, то мы ждем Вас в Институте международных отношений, истории и востоковедения. Мы предлагаем Вам широкий спектр профилей и направлений, которые позволят Вам стать профессиональным экспертом по Турции, разбирающимся в российско-турецких отношениях, знающим особенности турецкой экономики и культуры, а самое главное, прекрасно владеющим турецким языком. У нас работают опытные преподаватели, носители языка. Во внеурочное время наши студенты имеют возможность посещать Турецкий разговорный клуб, где они встречаются с ведущими учеными и известными личностями, руководителями турецких компаний и фирм, реализующих свою деятельность в Татарстане, знакомятся с турецкой культурой, историей, общаясь со студентами из Турции, обучающимися в КФУ и многое-многое другое. Зная язык, Вы сможете наслаждаться литературой, фильмами, песнями на языке оригинала, не искаженном интерпретацией переводчика.

Если Вы уже не студент или студент другого вуза, тогда мы приглашаем Вас на курсы турецкого языка в Центр восточных языков Центра компетенций «UNIVERSUM+» (Узнать подробную информацию можно пройдя по этой ссылке: https://kpfu.ru/oc).


Наш официальный канал: https://www.youtube.com/watch?v=cslfAfC7_HQ

По вопросам поступления в ИМОИиВ КФУ и направлениям подготовки звоните на телефон «горячей линии»: +79372869357 или приходите на Дни открытых дверей.

 

Источник информации: Центр развития компетенций UNIVERSUM + ИМОИиВ