29 ноября 2017
Иностранные студенты и аспиранты ИФМК о культурной жизни Казани

Обучение русскому языку как иностранному сводится не только к изучению фонетических, лексических и грамматических явлений, но и к изучению мира языковой действительности. А это, в свою очередь, необходимо для того, чтобы пользоваться языком, как средством общения. Полная коммуникация возможна лишь тогда, когда обучающийся овладевает не только языковыми средствами выражения информации, но и целым комплексом представлений о культуре, традициях, реалиях страны изучаемого языка в целом. Постижение национальной «картины мира» – это не только полезное, но и очень увлекательное и интересное занятие. Своими впечатлениями от знакомства с культурными учреждениями города Казани, способствующими постижению русской культуры и истории, делятся студенты и аспиранты Института филологии и межкультурной коммуникации.

 

Ли Цзюньин (аспирантка 2 курса ИФМК КФУ):

«Мне нравится жить в Казани, в городе с богатой культурой и интересными обычаями и традициями. В Казани много интересных мест, которые может посетить иностранец: музеи, театры, картинные галереи и т.д.

За время обучения в университете я посетила разнообразные театральные постановки, концерты, музейные экспозиции.

Большое впечатление на меня произвел музей тысячелетия Казани, там я познакомилась с историей города, в котором я сейчас учусь, узнала много интересных фактов о современной жизни столицы.

С большим удовольствием я посещаю театры Казани, самым любимым из них стал для меня театр оперы и балета. Я уже побывала на таких постановках как «Щелкунчик», «Белоснежка и семь гномов», «Борис Годунов», даже посетила торжественный концерт, приуроченный ко Всероссийскому Дню русского языка. Кроме того, я посмотрела спектакли и в других театрах Казани («Продавец дождя» и «Дон Жуан»). Мне очень понравились эти театральные постановки, хотя я и не всегда понимала, о чем говорят актеры.

Я регулярно хожу в БКЗ им. Сайдашева, там я могу насладиться прекрасной классической музыкой. Особенно мне хочется выделить фестиваль «Белая сирень», я каждый год посещаю его и с удовольствием слушаю музыкальные произведения, созданные великим русским композитором С. Рахманиновым.

Мне повезло, что я учусь и живу в Казани, городе, который я полюбила и которым я восхищаюсь».

 

Етсанет дель Валье Диас (аспирантка 2 курса ИФМК КФУ):

«Мое знакомство с городом началось с посещения Казанского Кремля, уникального комплекса, раскрывающего многовековую историю города. Перед моими глазами раскрылась огромная картина исторического прошлого Казани, сотканная из разнообразнейших фактов и сведений, которые до того дня мне были незнакомы.

Этим летом со своими друзьями я совершила путешествие по древнему городищу, Великому Болгару. Я осмотрела достопримечательности Болгарского историко-архитектурного заповедника, узнала о мусульманской вере, побывав на выставке об исламе.

Недавно я сходила в один из театров Казани, я смотрела «Маленького принца» (это моя любимая история, написанная Антуаном де Сент-Экзюпери). Спектакль мне очень понравился, актеры прекрасно справились со своими ролями, а зрители получили удовольствие от увиденного.

Я знаю, что в Казани много интересных мест, побывав в которых, я смогу больше узнать о русской культуре и традициях русского народа.

 

Су Хунчэн (студент 2 курса ИФМК):

«В начале ноября я впервые посетил театр оперы и балета в Казани. Я слушал оперу Россини «Золушка». Конечно, я был знаком с этой сказкой в детстве, поэтому меня удивило отсутствие всяческого волшебства на сцене театра. Оказалось, что сам композитор не захотел никаких чудес на сцене во время постановки оперы. Но чудеса были! Это музыка и та атмосфера, которая возникла во время просмотра спектакля. Я очень рад, что посетил этот чудесный театр и хочу вернуться туда вновь!»

Источник информации: Штырлина Е.Г., ассистент кафедры РКИ ИФМК КФУ