Высшая школа иностранных языков и перевода ИМОИиВ совместно с Департаментом по молодежной политике, социальным вопросам и развитию системы физкультурно-спортивного воспитания проводит 30.11.2017 – 15.12.2017 Фестиваль иностранных языков в рамках проекта «Англоязычная среда КФУ»
Фестиваль является ежегодным творческим студенческим проектом на английском языке. Истории проведения мероприятия уже более 20 лет, первым инициатором данного проекта была директор Институт языка Г.А. Багаутдинова, традиция была продолжена Т.К. Ивановой. С 2014 года мероприятие входит в проект «Англоязычная среда КФУ». С каждым годом интерес к мероприятию только возрастает. Об этом свидетельствует огромное количество заявок от институтов и полный зал зрителей.
Основными целями проведения Фестиваля являются:
Фестиваль призван решать следующие задачи:
Традиционно структура Фестиваля состояла из двух частей: конкурса стэмов на английском языке и конкурса песни. В этом году Фестиваль охватывает четыре площадки: 30.11.2017 – Тотальный диктант по английскому языку;
4.12.2017 – 5.12.2017 Всероссийский конкурс на знание иностранных языков «Полиглот-2017»;
14.12.2017 – Конкурс стэмов на английском языке «Language Stage»;
15.12.2017 - Конкурс песни на иностранных языках.
30.11.2017 в 10.30 (Московское время) – Тотальный диктант по английскому языку проводится с целью повышения мотивации молодежи к изучению иностранных языков, а также для подтверждения определенного уровня владения иностранным языком и его дальнейшего совершенствования. Диктант пройдет на английском, а также для желающих на немецком, французском и испанском языках – в здании Высшей школы иностранных языков и перевода ИМОИиВ. Принять участие могут как студенты КФУ и вузов России, учащиеся лицеев КФУ и общеобразовательных школ республики Татарстан и России, так и сотрудники вуза.
Мероприятие одновременно пройдет на трех главных площадках университета: 1 физическая аудитория Главного здания КФУ, актовый зал Института психологии и образования и актовый зал Института международных отношений, истории и востоковедения. Для воспроизведения текста на иностранных языках приглашаются общественные деятели, профессиональные переводчики и преподаватели.
Предварительный прогноз участия - более 1500 студентов и школьников. Это представители различных вузов и 20 школ из различных регионов России. Планируется онлайн-подключение со школами и вузами, а также онлайн трансляция мероприятия.
Для оценки работ участников Тотального диктанта формируется состав Проверочной комиссии, которые создаются в организациях высшего образования и общеобразовательных организациях регионов, реализующих данный проект. Результаты Тотального диктанта будут размещены на сайте КФУ и официальных сайтах организаций высшего образования и общеобразовательных организаций Российской Федерации, проводящих данный проект. Участники Тотального диктанта, ставшие победителями и призерами, отмечаются дипломами.
Для участия в Тотальном диктанте по английскому языку необходимо пройти обязательную регистрацию до 25 ноября 2017 года.
Ссылка на анкету: https://goo.gl/forms/0aqMqa2n6Lm8t6s02
4.12.2017 – 5.12.2017 Всероссийский конкурс на знание иностранных языков «Полиглот-2017» среди обучающихся неязыковых направлений вузов Российской Федерации
Высшая школа иностранных языков и перевода продолжает традицию проведения ежегодного конкурса на знание иностранных языков «Полиглот» в стенах Казанского университета (уже в XIII по счету раз). В этом году конкурс претендует на статус всероссийского.
Основными целями Конкурса являются повышение интереса молодежи к изучению иностранных языков и мировой культуры, выявление знаний в области иностранных языков, объединение по интересам широкого круга студентов и учащихся.
Конкурс проходит в трех основных номинациях:
- «Полиглот» - на знание двух и более иностранных языков (для студентов на всех курсах неязыковых направлений очного отделения вуза, владеющих двумя и более языками, заявленными в конкурсной программе);
- «Переводчик» - на знание одного иностранного языка (для студентов всех курсов обучения неязыковых направлений очного отделения вуза, владеющих одним иностранным языком, заявленным в конкурсной программе);
- «Юниор» - на знание одного иностранного языка (для учащихся старших классов школ).
Конкурс охватывает четыре языковые направления: английский язык; немецкий язык; французский язык; испанский язык.
Участник Конкурса имеет право принять участие одновременно в двух номинациях.
К участию в конкурсе допускаются только граждане РФ, достигшие 18 лет, не являющиеся носителями языков, заявленных в конкурсной программе.
Для участия в Конкурсе необходимо заполнить электронную заявку до 15 ноября 2017 года.
Для регистрации необходимо пройти по ссылке: https://goo.gl/forms/cyLLKoRF4Gr7GZyk2
14.12.2017 – Конкурс стэмов на английском языке «Language Stage »
Тематика для выступления меняется каждый год. В этом году это «Break the World». Команды обычно состоят из 10-15 человек, выступления длятся не более 10 минут. Формы раскрытия темы самые разнообразные – представления, танцы, песни, стихи. Для успешного выступления участникам требуется не только поразить компетентное жюри актерским мастерством и глубиной мысли, но и знанием иностранного языка.
В своих выступлениях каждая команда уникальна по-своему. Одни команды сравнивают ценности прошлых лет и современные, другие - поражают зрителя эпичностью происходящего и постановкой массовых фэнтези сцен. Можно наблюдать героев легенд и сказаний, персонажей книг и фильмов. Красной нитью всего фестиваля остается мысль о том, что базовые общечеловеческие чувства, как любовь, дружба, уважение вечны и никогда не исчезнут пока существует человечество.
Все команды выступают в порядке очередности, определяемой жеребьевкой, которая проводится Оргкомитетом накануне Фестиваля;
Жюри Фестиваля, состоящее из преподавателей Высшей школы иностранных языков и перевода Института международных отношений, истории и востоковедения, оценивает выступления команд и присуждает 1, 2, 3 места командам-победителям по следующим критериям:
Традиционно имена команд-победителей объявляются в начале Конкурса иностранной песни, который проводится на следующий день после Конкурса стэмов.
15.12.2017 – Конкурс песни на иностранном языке
С 2015 года конкурс песни проходит не только на английском языке, но и на других иностранных языках. В жюри конкурса входят не только преподаватели иностранных языков, но и профессионалы музыкальной индустрии.
Участниками Конкурса могут быть студенты КФУ, которые самостоятельно готовят свои выступления и проходят предварительное прослушивание, проводимое Оргкомитетом.
Допускается использование только «минусовых» фонограмм или инструментальное сопровождение.
Жюри оценивает выступления участников по следующим критериям: