Над корректировкой процесса подготовки школьников к олимпиадам по английскому и немецкому языкам работают сотрудники Высшей школы иностранных языков и перевода КФУ совместно с Министерством образования и науки республики Татарстан и Республиканским Олимпиадным центром.

Внимание, которое уделяется сегодня работе с одаренными детьми, никого не удивляет. Преподаватели Высшей школы иностранных языков и перевода в сентябре посетили несколько мероприятий, посвященных работе с одаренными детьми в условиях школы с углубленным изучением иностранных языков.

Директор ВШИЯиП, председатель жюри Регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников по английскому языку Сабирова Д.Р. и председатель жюри регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников по немецкому языку, доцент кафедры теории и практики перевода Зарипова А.Н. выступили на IV Республиканской научно-практической конференции «Одаренные дети в системе общего образования: проблемы, перспективы, развитие» и ответили на животрепещущие вопросы учителей. 

Коллективом специалистов разработан ряд мероприятий, направленных на совершенствование олимпиадной подготовки сборной РТ к региональному и заключительному этапам ВсОШ по английскому и немецкому языкам.

Начало положила Республиканская лингвистическая профильная смена для одаренных детей "Билингва" по английскому, немецкому, китайскому языкам для обучающихся 4-6 классов. Смена проходила с 1 по 7 октября 2017 г. и собрала 82 участника из 35 районов Республики Татарстан.  Это призеры и победители школьного этапов, муниципального этапов, заключительного этапов по английскому, немецкому, китайскому языкам,  проявляющие выдающиеся способности в предметах.
Преподаватели кафедры теории и практики перевода Рахимбирдиева И.М, Хаймова Г.Г, Шигапова Ф.Ф, преподаватель кафедры европейских языков и культур Морозова Т.В, магистранты 1 курса и студенты бакалавры 3 курса направления «Лингвистика» подготовили насыщенную программу подготовки. Занятия были очень продуктивными и учащиеся смогли за короткий срок существенно улучшить знания по английскому языку.

Своими впечатлениями поделился магистрант 1 курса Печунов Никита:  «Совершенно особенные дети. Способные, мотивированные, творческие. С такими не пойдешь просто "по программе", все это они знают, а некоторым знакомы такие тонкости языка, которых никак не ожидаешь от учеников 5 класса. Каждый день я узнавал их все лучше, их сильные и слабые стороны, старался помочь, объяснить сложные или незнакомые вещи, подстраивался и находил дополнительные задания. Мне самому было интересно сделать их занятия интересными. Я искал материалы, видео, картинки и тексты, читал и прорабатывал их вместе с ними. Мы обсуждали, спорили и узнавали что-то новое. Это очень странное, но очень приятное чувство, когда ты даешь детям тему, затрагиваешь основные моменты, ведь время ограниченно, но уже не можешь остановить их, когда они начинают рассказывать (на очень хорошем английском!) новые факты, высказывать свое мнение, делиться информацией с друзьями по отряду. Эта неделя была насыщенной, богатой на события и моменты. Это был полезный и нужный опыт, за который я очень благодарен руководству нашей Высшей школы».

Желаем ребятам удачи на всех этапах олимпиады!