Основоположник отечественной космонавтики собственноручно  внес в  казанский оттиск известной статьи «Аэроплан или птицеподобная (авиационная) летательная машина» правки и дополнил ее чертежом. 

  «Неизвестно, почему Константин Эдуардович Циолковской, предвестник эпохи поле­тов в космос, выделил среди прочих книжных хранилищ Российской империи Научную библиотеку Казанского университета. Но факт остается фактом: именно сюда он регуляр­но присылал свои только что изданные работы в 1895, 1899 и 1902 годах».

Так пишут в своей статье «Малоизвестные факты о ранних работах К.Э.Циолковского», опубликованной в 2014 году в журнале «Наука и образование»,  доценты кафедры математического моделирования МГТУ им. Н.Э.Баумана И. Акимова, Ф. Ахметова, И. Пелевина после знакомства с прижизненными из­даниями работ Циолковского, которые хранятся в отделе рукописей и редких книг Научной библиотеки им. Н.И.Лобачевского Казанского федерального университета и имеют автографы великого ученого.

Публикуем с небольшими сокращениями статью московских ученых, посвященную «казанским находкам» .   

…Так на брошюре, изданной в Одессе в 1899 г. и представляющей собой отдельный оттиск статьи «Давление воздуха на поверхности, введенные в искусственный воздушный поток», опубликованной в журнале «Вестник опытной физики и элементарной математи­ки» (Одесса, 1898-1899 гг., №№ 269-272), имеется надпись: «От автора для сообщения и отзыва. Предпринимаются мною новые опыты на средства, данные мне Академиею на­ук».

Подобный характер имеет и автограф Константина Эдуардовича на брошюре, издан­ный в Калуге в 1903 г., объемом в 22 стр., являющемся отдельным оттиском статьи «Со­противление воздуха и воздухоплавание», напечатанной в журнале «Научное обозрение», СПб., 1902, № 5, с.139-160 II]. Эта статья является кратким извлечением из отчета Акаде­мии наук, предоставленного Циолковским в 1901 г. В статье приведены основные выводы из опытов по сопротивлению воздуха, которые Циолковский произвел в 1900 г. на полу­ченные от Академии наук деньги (470 руб.), построив для этого воздуходувку увеличен­ных размеров.

В отделе рукописей и редких книг Научной библиотеки имени Н.И.Лобачевского Ка­занского университета особое место занимает еще одна книга с автографом Циолковского. Это отдельный оттиск статьи «Аэроплан или птицеподобная (авиационная) летательная машина», напечатанной в 1894 г. в журнале «Наука и жизнь» (Москва, 1894, №№ 3-46).

По мнению специалистов, это произведение является первым в мировой лите­ратуре, в котором рассмотренные конструкции аэроплана сопровождались аэродинамиче­скими расчетами. На основании этих расчетов автор имел основание предложить свобод­но несущее крыло толстого профиля и конструкцию несущего крыла из цельнотянутых стальных труб, тянущие пропеллеры с соосным вращением и закрытый обтекаемый фюзе­ляж. Высказанные им предложения легли в основу современного самолета-моноплана с безрасчалочным крылом обтекаемой формы, колесным шасси и соосным вращением вин­тов. Здесь же впервые в мире был предложен и описан гироскопический автопилот с элек­трическим приводом для руля высоты.

Этот проект предвосхитил многие идеи современного самолетостроения. Констан­тин Эдуардович верил в будущее авиации, он писал в статье: «Если судить по энергии существующих двигателей, то следовало бы отказаться от мечтаний летать посредством птицеподобных снарядов (вернее насекомоподобный, потому что, как мы указывали, наш аэроплан напоминает более всего летающее насекомое, напр., божью коровку). Одна­ко, у меня есть теоретические основания верить в возможность построения чрезвычайно легких, и то же время сильных ... двигателей, вполне удовлетворяющих задаче летания».

С целью привлечь внимание к своему изобретению, Циолковский печатает эту ста­тью в следующем, 1895 году, отдельным оттиском. Тогда же он посылает брошюру в Ка­зань. На тоненькой книжке надпись: «Из Калуги. Казанскому университету от автора. Ци­олковский. 1895г. Февраль».

Известный казанский библиограф В.В.Аристов, будучи на протяжении многих лет заведующим отделом рукописей и редких книг Научной библиотеки им. Н.И.Лобачевского, дал удивительное по ясности и лаконичности описание имеющегося раритета: «Но не только дарственным автографом провидца эры завоевания космоса инте­ресен этот экземпляр, сохранившейся в университетском хранилище. Оттиск, что был прислан в Казань, - особенный. Он отразил работу ученого над своим изобретением, усо­вершенствование его. На полях многих страниц брошюры - поправки, дополнения, сделанные Циолковским. Так на стр. 24 он изменил формулу «пухлости» крыла аэроплана, на стр. 26 исправил расчет площади крыльев, на страницах 34-35 сделал исправление в рас­чете грузоподъемности аэроплана. Не остались без изменений и чертежи. В самом начале брошюры внесены дополнения в первый рисунок» вращение экспериментального аппара­та.

Этим дополнением Циолковский придавал большое значение. В 1896 году он писал о типографских упущениях в изданном за свой счет оттиске: «На чертеже нет двух крыль­ев. Чертежа 8 совсем нет». А в казанском экземпляре не только исправлен первый чертеж, но есть и восьмой: в конец брошюры Константин Эдуардович вклеил отдельный листок со сделанным карандашом схематическим рисунком аэроплана».

Все эти исправления формул, расчетов, чертежей, представляют большой интерес для историков авиации и космоса, биографов и исследователей творчества К.Э. Циолков­ского. Однако они никогда не публиковались и до недавнего времени были неизвестны даже специалистам.