30 ноября 2016 года в Москве, в Российской экономической академии им. Плеханова прошел первый в России открытый диктант по английскому языку Spell Well. Бесплатно проверить свой уровень владения письменным английским мог каждый, кто прошел регистрацию. В качестве текста для диктанта был использован фрагмент произведения одного из ведущих молодых британских авторов, Лалин Поул. Произведение под названием «Пчелы», по словам автора, является фантастическим триллером из жизни пчел, что в полной мере отразилось и в продиктованном отрывке, повествовавшем о битве между пчелами и осой. Для чтения отрывка был приглашен знаменитый российский и американский журналист Владимир Познер. На чтение текста ушло около 20 минут, еще 5 минут было выделено на самопроверку.
Первоначально предполагалось, в английском диктанте для россиян примут участие не более 600 человек. Однако к началу диктовки зарегистрировалось уже около1300 участников.
КФУ на первом «Тотальном диктанте» по английскому языку представляла доцент кафедры европейских языков и культур Высшей школы иностранных языков и перевода ИМОИиВ Палутина Ольга Геннадьевна.
Текст диктанта будет опубликован на сайте Британского Совета после 15 декабря, и каждый участник акции получит свои результаты по электронной почте, а также официальный сертификат от организаторов. Среди 10 авторов лучших работ будут разыграны 3 приза: сертификаты на бесплатную сдачу экзамена IELTS и пробный экзамен IELTS, а также знаменитый учебник Реймонда Мёрфи «English Grammarin Use» с автографом автора.