05 декабря 2016
"Казань. Огни большого города"

29 ноября 2016 г. в стенах Высшей школы иностранных языков и перевода прошла интерактивная игра, посвященная истории Казани и Республики Татарстан.

Казанский федеральный университет объединяет студентов из многих уголков мира (14 стран). Ребята из других городов и стран всегда с воодушевлением и гордостью рассказывают о местах, где они родились и выросли. Но готовы ли они с такой же уверенностью похвастаться знаниями о городе, который стал для них новым домом на время обучения, а возможно, и навсегда?

На этот вопрос ответили студенты Высшей школы иностранных языков и перевода, принявшие участие в интерактивной игре на английском языке "Kazan, the Enchanted Capital" . Участникам в составе двух команд предстояло не только показать свои знания о знаменитых достопримечательностях столицы Татарстана, но и попробовать угадать малоизвестные и неочевидные места города по фотографиям. Отдельное задание было посвящено выдающимся казанцам и их вкладу в развитие науки, искусства, медицины и других не менее важных сфер жизни. Важные даты и события в истории Республики Татарстан были озвучены командами во время «Исторического раунда». Капитаны команд рассказали о своих любимых местах в Казани, Униксе и Озерах Кабан, а зрители - о выдающихся личностях, которым они хотели бы поставить памятник в нашем городе.

"В Казани очень много приезжих студентов, и, честно говоря, многие из них знают очень мало об этом месте. Хотя они не только учатся здесь, но в первую очередь, живут, общаются, развиваются. Казань - это древний город, и здесь действительно есть, на что посмотреть. Мы проводим эту интерактивную игру, чтобы расширить знания студентов о нашем городе, позволить им, гуляя по Казани, не просто наслаждаться её красотами, но и суметь рассказать о них своим друзьям, близким, а возможно, даже подзаработать в качестве гидов и экскурсоводов во времялетних каникул. Одна из основных целей мероприятия - это также и языковая практика. Для будущих переводчиков очень важным является умение выступать на публике. Сегодня ребята получили возможность в очередной раз потренироваться и в этом" - рассказала о мероприятии его организатор, доцент кафедры европейских языков и культур, Надежда Павловна Поморцева.

"Это мероприятие было очень полезным для меня. Я узнала много интересных фактов о Казани и ее достопримечательностях. Более того, все это было на английском, так что и пользы было в два раза больше. Конечно же, я волновалась, ведь я была капитаном команды, ответственности на мне было больше. Однако я  постаралась успокоиться и быть естественной. Надеюсь, это получилось" - поделилась впечатлениями студентка 2 курса, Ильмира Халиуллина.

Викторина вызвала интерес не только у иногородних студентов. Казанцы также узнали множество новых фактов о городе и пересмотрели свои взгляды на некоторые, казалось бы, знакомые с детства достопримечательности.

"Несмотря на то, что я родилась и живу в Казани, мне было очень интересно принять участие в этой викторине. Во-первых, это, конечно же, языковая практика, во-вторых, я услышала много интересного и нового о родном городе. Я считаю, что такие викторины нужно проводить чаще. С одной стороны, это лишь подогревает интерес к истории нашего города, а с другой, становится необычным уроком английского языка," – рассказала другая участница мероприятия, студентка 2 курса, Эндже Шарифуллина.

Зрители - тоже студенты - могли не только расширить свой кругозор, наблюдая за командами, но и поделиться своими рассказами о татарской национальной музыке, одежде и кухне, международных спортивных событиях, проходящих в Казани. Формат мероприятия, предполагающий постоянное взаимодействие команд с аудиторией, позволил студентам сблизиться и почувствовать поддержку друг друга и теплую атмосферу. Приятным сюрпризом для участников в завершение игры стало вкусное национальное угощение - чак-чак.

Источник информации: Калитова Елена, группа 04.3-503