19-20 ноября 2016 г. преподаватели Высшей школы иностранных языков и перевода ИМОИиВ А.Н. Зарипова, Т.К. Иванова, А.Ю. Юсупова приняли участие во Всероссийском образовательном форуме «Многоязычие в образовании: Немецкий – второй иностранный», на котором обсуждались перспективы развития данного проекта Гете-Института (Германия) в России, а также вопросы методического сопровождения и дигитализации учебного процесса.

В открытии форума принимали участие: д-р Рюдигер Больц, директор Гете-Института в Москве, представитель Министерства образования и науки Российской федерации, Чрезвычайный и Полномочный Посол ФРГ в Российской Федерации г-н Рюдигер фон Фрич, президент МАУП немецкого языка в России Галина Перфилова и др.

Программа была многоплановой и увлекательной. В рамках форума выступали методисты и преподаватели немецкого языка школ и вузов России, лекторы ДААД и Гете-Института из ФРГ с докладами по актуальным проблемам мотивации, реализации и развития профессиональных компетенций в условиях преподавания немецкого языка как второго иностранного.

Издательства и авторы учебной литературы представили новые дидактические разработки для различных уровней языковой подготовки. Отдельного внимания заслуживает Кристоф Биманн, автор телевизионного проекта SendungmitderMaus, который на собственном примере убеждал, что позитивный настрой и улыбка – самая действенная методика преподавания иностранного языка, которая «работает» как в детской, так и во взрослой аудитории: «кто смеется, тот учит иностранный язык быстрее и качественнее». Немецкий как второй иностранный имеет в России очень большие перспективы  изучения как в школе, так и в вузе.