Германская служба академических обменов сообщает о приеме заявок на участие в программе летних вузовских курсов немецкого языка для иностранных студентов в Германии (Hochschulsommerkurse für ausländische Studierende in Deutschland).

Летние вузовские курсы предназначены для углубления знаний немецкого языка (общеязыковых знаний и компетенций, профессионально ориентированную языковую подготовку) и страноведения.

Кто может подать заявку?

• Студенты российских вузов
• Студенты всех специальностей, обучающиеся по системе бакалавриат (2-4 курс), магистратура (1-го года обучения), а также специалитет/диплом (2‑4 курс; при шестилетнем сроке обучения — 2-5 года обучения)
• Студенты-бакалавры на момент получения стипендии должны закончить по меньшей мере 2 года обучения в высшем учебном заведении.
• Соискатели, имеющие степень магистра, а также докторскую степень, к конкурсу не допускаются.

Цель стипендии

Стипендия предназначена для участия в языковых, страноведческих, а также профессионально ориентированных языковых курсах, предлагаемых государственными или имеющими государственную аккредитацию германскими вузами и существующими при них языковыми школами. Предложения по языковым курсам представлены на сайте.

Продолжительность языковых курсов

• Языковой курс длится не менее 18-ти учебных дней (максимум 5 дней в неделю, не учитывая день заезда и отъезда) и включает по меньшей мере 25 учебных часов в неделю.
• Стипендия не подлежит продлению.
• Проведение языковых курсов организовано в летние месяцы (как правило с июня).

Стипендиальные выплаты

• Сумма стипендии составляет 850 евро и не зависит от фактических финансовых затрат стипендиата, связанных с посещением языкового курса в Германии, проживанием в общежитии или транспортными расходами.
• Дополнительно выплачивается фиксированная сумма в качестве компенсации дорожных расходов http://www.daad.de/rkp-hsk_hwk_isk (Информация по сумме компенсации дорожных расходов на 2017 год будет опубликована в сентябре 2016 года)
• Предоставление медицинского страхования, страхования от несчастного случая и гражданской ответственности

Конкурсный отбор

• Заявки на получение стипендии рассматриваются отборочной комиссией
• Основными критериями отбора являются:
  • успеваемость в вузе
  • убедительное обоснование необходимости участия в выбранном курсе с учётом изучаемой в вузе специальности (мотивационное письмо)
  • знание немецкого языка

Дополнительная информация

• Занятия на языковых курсах проводятся на немецком языке.
• Стипендия и компенсация дорожных расходов перечисляются на счет организаторов выбранного стипендиатом курса. Из этих средств организаторы вычитают стоимость участия в курсе и проживания, оставшаяся после вычета сумма выплачивается стипендиату после его приезда на место проведения курса. Если стоимость языкового курса и проживания превышает размер стипендии, разницу стипендиат доплачивает организатору курса самостоятельно.

Требования к соискателям

• В исключительных случаях заявку также могут подавать преподаватели немецкого языка вузов в возрасте до 32-х лет
• На момент получения стипендии стипендиат не может быть моложе 18-ти лет.
• На момент получения стипендии соискатель должен являться студентом или преподавателем российского вуза
• Повторное участие в конкурсе по программе «Летние вузовские курсы немецкого языка в Германии» для соискателей, уже однажды становившихся стипендиатами по данной программе, возможно не ранее, чем спустя три года с момента назначения стипендии.
• Одновременное участие в конкурсе по нескольким стипендиальным программам DAAD исключается.

Знание немецкого языка

• Соискатель должен быть в состоянии понимать содержание докладов на немецком языке, а также участвовать в дискуссиях в рамках рабочих групп.
• Соискатель обязан приложить к заявке языковой сертификат, подтверждающий владение немецким языком на уровне не ниже B1. Сертификат уровня A2 принимается исключительно от студентов технических и естественно-научных специальностей региональных вузов (кроме вузов Москвы и Санкт-Петербурга). К участию в конкурсе допускаются только следующие сертификаты: onDaF, TestDaF, сертификаты Гёте-Института, DSD II, DSH, telc Deutsch.
• Подтверждение языковых знаний при помощи заполненного вузовским преподавателем немецкого языка формуляра DAAD Sprachzeugnis für ausländische Bewerber допустимо только для соискателей из городов и регионов, в которых не работают преподаватели DAAD и невозможно прохождение стандартизованных тестов.
• Срок действия языковых сертификатов, подтверждающих владение немецким языком на уровне A2 и B1, составляет 1 год. Языковой сертификат начиная с уровня B2 или с результатом TDN4 по всем экзаменационным частям может быть старше 1 года.

Подача заявок по стипендиальной программе осуществляется исключительно через интернет-портал DAAD (см. вкладку «Bewerbung einreichen» в описании программы). Бумажные заявки без предварительной подачи электронной к участию в конкурсе не принимаются!

Подача заявок по программе «Летние вузовские курсы немецкого языка в Германии» через интернет-портал DAAD возможна в период с 15.09.2016 по 01.12.2016

Полная информация о конкурсном отборе на сайте московского представительства DAAD.