Руководитель научно-исследовательской лаборатории "Бионанотехнологии"  Равиль Фахруллин, профессор Технического Университета Луизианы, сотрудник НИЛ "Бионанотехнологии" Юрий Львов, а также профессор химии Ведущего Корейского Института Технологии (KAIST) Инсунг Чой (Корея), в качестве редакторов подготовили и опубликовали в 2014 году книгу "Инженерия клеточной поверхности: разработка функциональных нанооболочек" ("Cell Surface Engineering: Fabrication of Functional Nanoshells"). Книга напечатана и распространяется издательством Королевского химического общества Великобритании (Royal Society of Chemistry).

В книгу вошли материалы, написанные ведущими мировыми коллективами, работающими в области нового междисциплинарного направления - инженерии клеточной поверхности. Фактически, книга стала первой монографией, в которой систематизированы полученные на сегодняшний день экспериментальные данные по функциональной инкапсуляции клеток.

Инженерия клеточной поверхности - развивающееся направление исследований на стыке биологии, медицины, химии и материаловедения. Поверхности живых клеток можно модифицировать, изменять их свойства, прикрепляя к ним микроскопические (наноразмерные) частицы и пленки. Это позволяет контролировать функциональность клетки за счет модификации ее поверхности. Например, присоединение магнитных частиц превращает клетку в микроскопический магнит, который можно перемещать на расстоянии при помощи магнитного поля. Книга знакомит читателя с новейшими достижениями в этом направлении, с областями применения "клеток-киборгов", процессом их создания, описаниями особенностей микроскопических устройств, созданных с использованием наномодифицированных клеток, применением и изучением потенциальной токсичности.

В книгу включены работы ведущих специалистов из разных научных областей. Такой междисциплинарный подход ориентирован на широкий круг читателей, интересующихся биохимией, биоматериалами, микробиологией и коллоидной химией. География авторов обширна - представлены работы научных групп из университетов Великобритании, Канады, Китайской Народной Республики, Соединенных Штатов Америки, Турции, Франции, Чехии, Южной Кореи и Японии. Одна из глав книги написана коллективом молодых ученых - выпускников и сотрудников Казанского университета. Автором предисловия к книге стал профессор Массачусетского Технологического института Роберт Лангер, лауреат RUSNANOPRIZE. Кроме научной значимости, книга является одним из путей увеличения заметности (visibility) Казанского университета.

Книга ориентирована как на специалистов, так и на аспирантов и магистрантов, получающих образование на английском языке. Издание распространяется как в классическом виде, так и в виде электронной книги, доступной для скачивания в большинстве ведущих университетов мира. Издание, вероятно, может быть использовано и в учебном процессе в КФУ для обучения студентов и аспирантов на английском языке.

(слева направо Равиль Фахруллин, Юрий Львов, Инсунг Чой)

Научные исследования - это еще одна возможность для культурного диалога, распространения информации о Казанском университете, Казани и казанских традициях. Специально для публикации на сайте КФУ редакторы книги сфотографировались в татарском национальном головном уборе - тюбетейке. Это не только знак уважения к исследователям казанского университета, занимающим не последнее место среди научных групп, работающих в данной области, но и в какой-то степени символ инкапсуляции клеток. Головной убор, покрытый татарским национальным орнаментом, созданным с использованием позолоченных нитей и бисера, напоминает об оболочках на поверхностях клеток, созданных при помощи нановолокон и наночастиц. Наука интернациональна, и успешное международное сотрудничество ученых КФУ еще раз подчеркивает, что никакие политические разногласия не могут остановить научный поиск.