"Вся жизнь моя в словах моих"
В этом году исполнилось 100 лет со дня рождения писателя, публициста, народного поэта Дагестана Расула Гамзатовича Гамзатова. Р. Г. Гамзатов родился 8 сентября 1923 года в с. Цада Хунзахского района в семье народного поэта Дагестана Гамзата Цадасы.
В семье Гамзатова авторитет отца был непререкаем. Его отец, Гамзат Цадаса - первый автор аварских басен, стихов и сказок для детей, стал для него первым учителем и наставником в поэтическом искусстве.
«Спасибо любви, что стихами меня одарила,
Спасибо стихам, что меня научили любить.
И все мне казалось, как ангел, любовь белокрыла,
Меж ним и тобою мной песен протянута нить»
Поэты по-разному начинают свой путь в литературе. Один, написав два десятка стихов, спешит обнародовать их. Другой долго не решается опубликовать свои сочинения, а иногда безжалостно уничтожает их, никому не показав. Ни один настоящий поэт не начинал свой путь в литературе без мучительных сомнений. Так, и Расул Гамзатов в своем «Первом стихотворении» делится воспоминанием о незабываемых минутах, когда его захватили новые чувства и повели в неведомый мир творчества, который, одновременно пугал и окрылял.
«О первое мое стихотворенье!
Негаданно-нежданно ты пришло
И первые на свете треволненья
Мальчишескому сердцу принесло…»
Расул Гамзатов – выдающийся поэт, писатель, общественный деятель и патриот. Его творческий путь начался в 1937 году, когда его стихи были опубликованы в республиканских газетах. С тех пор он написал множество произведений, которые стали известны не только в Дагестане, но и во всем мире.
Одним из самых известных произведений Р.Г. Гамзатова стала песня “Журавли”, которая стала гимном памяти соотечественникам, погибшим в годы Великой Отечественной войны. Но помимо своей творческой деятельности, Расул Гамзатов также был активным участником государственной и общественной жизни. Он был депутатом и членом Президиума Верховного Совета СССР, депутатом Верховного Совета ДАССР, а также членом Правления и секретарем Союза писателей СССР и России.
Более 50 лет Расул Гамзатов возглавлял Союз писателей Дагестана, внес огромный вклад в развитие дагестанской литературы и воспитание многих поколений дагестанских писателей и поэтов. В своей творческой и общественной деятельности он всегда проявлял высокий патриотизм и глубокую ответственность за будущее Дагестана и России.
Заслуги Расула Гамзатова были высоко оценены государством, отечественной и международной общественностью. Он был награжден многими орденами, премиями и дипломами за свое творчество и общественную деятельность. Но главное – он заслужил любовь и уважение людей во всем мире, внес огромный вклад в развитие гуманизма и гражданского самосознания.
3 ноября 2003 года Расул Гамзатов ушел из жизни на 81-м году после тяжелой и продолжительной болезни. Его имя останется навсегда в сердцах людей, которые ценят высокое искусство и глубокую мудрость.
***
Ты, время, как палач, в урочный час,
Не оглашая приговоров длинных,
Торжественно лишаешь жизни нас —
Всех равно: и виновных и невинных.
Но был закон на свете с давних пор,
Чтоб спрашивал последнее желанье
У тех, над кем свершилось наказанье,
Палач, пред тем как занести топор.
Чего ж возжажду я всего сильней?
Я жизнь прожил, чего ж хотеть мне боле?
Стремление к любви — вот что моей
И первой было и последней волей.
И пусть в свой час подводит жизнь итог,
Я все сказал и сделал все, что мог.
Произведения Р. Гамзатова переведены на десятки языков народов России и мира. Гамзатов писал на родном аварском языке, на русский переводили поэты-переводчики Наум Гребнев, Яков Козловский, Сергей Городецкий, Юлия Нейман, Владимир Солоухин и другие. Для работы использовали подстрочник - дословный перевод текста с пояснениями автора. Первое издание стихотворений на русском языке, напечатанное в издательстве «Даггиз» в 1948 году, опубликовали в сборнике «Земля моя».
В нашей библиотеке вы найдете следующие книги о Р. Г. Гамзатове и его произведениях:
Источники:
