Малика Тлеубергеновна Джумамуратова,

Каракалпакский государственный университет имени Бердаха,

Узбекистан, Республика Каракалпакстан, 230100, г. Нукус, ул. Ч. Абдирова, д. 1,

djuma2008@mail.ru.

 

В статье систематизирован материал по истории литературных контактов каракалпакских и татарских поэтов. Доказано, что общее фольклорное достояние является фундаментом для литературных взаимосвязей двух братских народов. Одним из стимулов является устойчивый интерес читателей к каракалпакской и татарской литературе. Огромную роль в укреплении дружбы между народами играют переводы художественных произведений. Материалом исследования послужило творчество поэтов-современников Тлеубергена Жумамуратова (1915–1990) и Роберта Миннуллина (1948–2020). В статье выявлено своеобразие раскрытия татарской и каракалпакской тем в их наследии.

 

Ключевые слова: каракалпакская литература, татарская литература, литературные контакты, литературные взаимосвязи, диалог культур.

 

Статья (полная версия)