Алсу Фоат кызы Вəлиева,
Казан федераль университеты,
Россия, 420008, Казан ш., Кремль ур., 18 нче йорт,
alsval@mail.ru.
Альбина Камил кызы Гыйззəтуллина,
Казан федераль университеты,
Россия, 420008, Казан ш., Кремль ур., 18 нче йорт,
albina27.3@mail.ru.
Мəкалə хəзерге вакытта тикшеренүчелəрнең игътибар үзəгендə булган экспрессив синтаксисның татар һəм француз теллəрендə кулланылыш үзенчəлеклəрен өйрəнүгə багышлана. Коммуникантларның эмоциональ халəте сөйлəүче һəм тыңлаучыда билгеле бер коммуникатив күрсəтмəлəр барлыкка килүгə һəм аларны сөйлəмдə тормышка ашыра торган җөмлəлəрнең структур-семантик яктан оештырылуына йогынты ясый. Татар һəм француз теллəрендə эмоциональ-экспрессив җөмлəлəр махсуслашкан синтаксик чаралар булып тора һəм эмоциональ экспрессия категориясен гамəлгə куюга хезмəт итə.
Төп төшенчəлəр: экспрессив синтаксис, эмоциялəр, эмоциональ бəя, эмоциональ экспрес- сия, синтаксик төзелеш, татар теле.