Историческое языкознание  
Верещагин Е.М. Остромиров апракос о завесах Иерусалимского Храма 7
Гилазетдинова Г.Х. Семантическое развитие ориентализмов в языке Московского государства (на материале памятников письменности ХVI - ХVII вв.) 19
Ерофеева И.В. Отсубстантивные прилагательные с суффиксом -ьн- в Московском летописном своде 1479 года 27
Николаева Н.Г. Древнеславянские традиции перевода и их роль в развитии лексико-семантической системы русского языка 44
Палладиева Ю.В. Грамматическое варьирование падежных форм в корпусе древнерусских книг XI века 59
Сопоставительное языкознание  
Аминова А.А., Хакимзянова Д.Ф. Семантико-словообразовательный диапазон глаголов русского, татарского и английского языков 64
Арсентьева Е.Ф., Сакаева Л.Р. Субстантивные фразеологические единицы антропоцентрической направленности русского, английского, татарского и таджикского языков 72
Аюпова Р.А. Фразеологическая дефиниция как основной элемент словарной статьи (на материале английского, русского и татарского языков) 83
Байрамова Л.К., Юнусова Р.Д. Человек гостеприимный: ценности и модели поведения (на материале русских и татарских паремий) 90
Поляков В.Н., Ярославцева Е.И. Квантитативные закономерности типологического сдвига в языках Евразии (на материале БД "Языки мира" ИЯ РАН) 97
Фесенко О.П. Особенности орфографического варьирования фразеологизмов в письмах А.С. Грибоедова как отражение общих тенденций развития эпистолярной фразеосферы первой половины XIX века 119
Шеманаева О.Ю. Конструкции размера в типологической перспективе 125
Юсупова А.Ш. Исторический контекст татарско-русских и русско-татарских словарей XIX века 134
Морфология и словообразование  
Балалыкина Э.А. К вопросу о происхождении порядковых числительных в грамматической системе русского языка 143
Вард Л.Р. О некоторых закономерностях восприятия английских односложных слов со структурой СГС (по материалам экспериментального исследования) 153
Фазылова Н.А. Основные способы русского словообразования и их отражение в современной экономической терминологии 164
Хайрутдинова Г.А. Морфологические средства русского языка в аспекте их эсте-тических ресурсов 171
Языковая картина мира  
Бабкина А.Ю. Семантические особенности наименований негативных чувств и эмоций в мужской картине мира 180
Бастриков А.В. Пополнение лексического состава русского литературного языка XVIII века иноязычными заимствованиями (на примере формиро-вания наименований этических понятий) 185
Галиуллина Г.Р. Космологические воззрения в татарской антропонимической картине мира 197
Махмутова А.Н. Аксиологические характеристики концептов женщина и муж-чина в русском, английском и татарском языках 205
Семантика  
Газизова Э.М. Художественное мастерство Рашита Ахметзянова 213
Зубкова Л.Г., Караваева Е.М. Типология глагольных синонимических рядов в плане выражения 219
Салмина Л.М. Языковое значение как когнитивный феномен 228
Соловьев В.Д. Экспериментальное изучение структуры семантического поля от-рицательных эмоций в русском языке 239
Текст  
Костычева Л.М. О семантической триаде художественного текста 249
Фахрутдинова Д.Р. Структурирование жанрового пространства военного институционального дискурса 259
Фролова И.И. Зооморфные метафоры в романе Г. Белля "Глазами клоуна" и их перевод на русский язык 267
Чернышева А.Ю. Подчинительные конструкции в Казанском летописце XVI века 274
Шамсутдинова Н.З. Сквозные темы и аналогии героев в произведениях "магического" реализма 282