新闻摘要 ---- 2020年11月5日至11月15日

上周的头条。

11月7日 ---- 喀山市长伊尔苏尔·梅钦回忆他的学生时代

11月7日，市长参加了“我的母校”的节目拍摄。

市长谈到了他的学生时代对他的影响。他特别指出，如果有这样的机会，他绝对会再次选择喀山大学。当我还是学生的时候，我就像每个人一样-有一些恶作剧，有问题的考试和一些艺术表演。第一年，我什至面临被大学开除的威胁。但是，重要的是要从经验中学习并勤于提高自我。”

时至今日，，梅钦为母校的生活做出宝贵的贡献。他是法学院董事会主席，也是大学董事会成员。

最后，市长指出：“我在这里获得的技能对生活确实很有用，为此我对老师表示无尽的感谢。”

11月10日---- 突尼斯塔拉克----本----塞勒姆大使寻求与喀山大学建立联系

校长顾问里纳尔----拉德伯夫把大学介绍给客人。

大使回答，“我衷心希望我对鞑靼斯坦的访问将有助于发展我们两国之间的友好联系。”

他指出，突尼斯官员计划于2021年春季在鞑靼斯坦组织突尼斯文化周。

11月11日，大使参加了由喀山联邦大学联合举办的“俄罗斯----非洲科学论坛”。

11月12日---- 大一生记录人数参加志愿者项目

大学志愿者中心已经活跃了很多年，这次看到的新生申请数量达到创纪录的256个。不幸的是，由于流行病的限制，所有这些人无法同时参加演示。

鉴于目前的情况，演讲中非常关注在线平台上的志愿者活动，例如社交网络和视频会议软件。在旅行中提到的活动中，有与弱势儿童，老年人，动物以及健康生活方式的普及相关的工作。

翻译：优礼----努尔美耶夫

332