Казанский (Приволжский) федеральный университет, КФУ
КАЗАНСКИЙ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
 
ЦИФРОВОЙ ПЕРЕВОДЧИК И ПОСТРЕДАКТОР PRO
Наименование курса/программыЦифровой переводчик и Постредактор PRO
Целевая аудитория Желающие получить диплом о профессиональной переподготовки
Тип программы Программа профессиональной переподготовки
Направление подготовки Лингвистика
Краткое описание, цель программы, приобретаемые навыки Постредактирование ? новое направление в деятельности переводчика. Пожалуй, главное. Постредактор ? его новая компетенция и новая квалификация. Пожалуй, основная. Но деятельность постредактора выходит за рамки редактирования только переведенных текстов. Так как нейросети встроены во многие системы машинного перевода, то постредактор ? это еще и редактор нейротекстов.
Структурное подразделение КФУ / Институт международных отношений / Центр развития компетенций UNIVERSUM+
Ключевые слова Постредактор
Требования к слушателям программы диплом о высшем образовании
Документ об окончании Диплом о ПП
Количество часов 250
Области знаний Языкознание